Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
This ability to persevere despite obstacles and setbacks is the quality people most admire in others.
这种不管障碍和挫折的锲而不舍的能力是人们最为钦佩的品质。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
应对改变以及所遇到的障碍，让我们直面自己的恐惧。
Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.
很少有人希望时光倒流，但或许我们需要提醒自己，适当的障碍是多么有用。
Those who are determined don't see obstacles as something that prevents success, but mere inconveniences that need to be overcome.
那些有决心的人不会将障碍视为阻碍其成功的东西，而只是将其视为需要解决的麻烦。
Once natural selection had shaped the adaptations that helped plants overcome the obstacles to terrestrial living, plants prospered and diversified.
一旦自然选择塑造了植物的适应机制，使之克服在陆地生活的障碍，植物物种就生机勃勃且丰富多样了。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
成功人士也很乐观，因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时，保持积极的心态十分重要。
Blind people, without even being aware of the fact, are actually using echoes of their own footsteps and of other sounds, to sense the presence of obstacles.
甚至还没有意识到这个事实的盲人，实际上是在利用他们自己的脚步声和其他声音的回声来感知障碍物的存在。
The novels chronicle the experiences of women who, beset with hardships, find within themselves qualities of intelligence, will, resourcefulness, and courage sufficient to overcome their obstacles.
这些小说记录了女性的经历，她们被困难困扰，而后发现自己的智慧、意志、机智和勇气足以克服她们的障碍。
The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.
这个游戏有一个单一的不可违反的规则：困难是被克服的，不是被回避的。
View obstacles as opportunities.
把障碍视为机遇。
Move your thoughts beyond obstacles.
跨越障碍让思想前行。
But obstacles don't have to stop you.
但你没必要因为阻碍而停止不前。
We were able to surmount so many obstacles.
我们能克服那么多的障碍。
G. Go around obstacles, not over or through them.
遇到障碍物，请绕行，不要攀爬或穿越障碍物。
Whatever obstacles I found made me fight all the harder.
我一路上遇到的阻碍都促使我更加努力地去抗争、去奋斗。
But nimble and determined firms can surmount these obstacles.
但是，精明坚决的公司可以逾越这些障碍。
I have the strength to overcome obstacles and reach my goals.
我有力量能够克服障碍，达成目标。
Don't think about how many more obstacles are waiting for you.
别想着前面还有多少障碍。
Which: Identify your obstacles and strategize to overcome them.
确定您的障碍所在，并制定战略来克服这些障碍。
When you believe you can succeed, your mind overcomes obstacles.
你相信自己能成功的话，你的大脑就会克服障碍。
Finally be sure that you don't view obstacles and setbacks as failures.
最后，你要确信你不会将障碍和挫败看成是失败。
Finally, be sure that you don't view obstacles and setbacks as failures.
最后，你要确信你不会将障碍和挫败看成是失败。
These obstacles have been overcome and the results have been spectacular.
这些障碍已被克服，成果非常辉煌。
You must take accountability for your situation and overcome these obstacles.
你必须对自己的处境负责并战胜这些阻碍。
Try to look at all the stop signs, and obstacles in your life as positives.
尝试以积极的态度看待你生活中出现的各种“停下来”的信号和挫折。
Often it is productive to focus on simply removing the obstacles to Agility.
其实只要关注一下如何移除实现敏捷的拦路石，就能提高生产率了。
Often it is productive to focus on simply removing the obstacles to Agility.
其实只要关注一下如何移除实现敏捷的拦路石，就能提高生产率了。
应用推荐