A traditional white horse was found in Bangkok to perform the groom's entrance, and the open-fire ritual was observed.
新郎入场时要骑的那种传统的白马在曼谷当地找到了，火堆仪式也举行了。
This amazing phenomenon was what Rizzolatti would eventually dub "mirror neurons" at work-neurons that fire when an action is being performed and when that same action is being observed.
最终，里佐拉蒂将这一惊人的现象称为“镜像神经元”的作用——当某一行为被执行、并且同样的行为被监测到时，该神经元便会被激活。
I observed this queer ritual several times before I decided fire a warning shot over his head.
在我决定朝他头部上方开枪示警之前，我观察了这种古怪的仪式好几次。
Relevant state provisions for fire prevention safety must be observed in the management of warehouses storing inflammable materials.
储存可燃物资仓库的管理，必须执行国家有关消防安全的规定。
Simulating the fire residues of the home electrical appliance, the microscopic appearances of heated wire were observed by SEM.
模拟家用电热器具火灾残留物，用SEM(扫描电子显微镜)对火灾残留物中的电热丝显微形貌进行观察。
Briefly, it has been observed that many variables can influence the magnitude and threat of a post-crash fire.
简要地说，已发现众多因素能够影响坠机后火灾的火情级别与威胁。
Microstructure of thistle board undergoing different fire scene temperature and cooling ways was observed and analyzed by using SEM.
利用扫描电子显微镜，对经历不同温度和冷却方式的纸面石膏板试块的显微结构进行观察和分析。
Electricity and water should be saved. Rules concerning fire precautions must be observed.
注意节约水电，遵守宿舍防火规定。
A better job be done especially in the initial Phases of the drill, as many fire fighters were observed standing around doing nothing and the "Golden Hour" was slipping away very fast for the Victims.
在演习的开始阶段需要更好工作，许多消防员被发现在现场周围站着无事可做，让对于受难者来说的“黄金时间”很快的溜走了。
A better job be done especially in the initial Phases of the drill, as many fire fighters were observed standing around doing nothing and the "Golden Hour" was slipping away very fast for the Victims.
在演习的开始阶段需要更好工作，许多消防员被发现在现场周围站着无事可做，让对于受难者来说的“黄金时间”很快的溜走了。
应用推荐