The number 9 is pronounced as jiu in Chinese, which means "forever".
数字9在汉语中发音为 jiu，意思是“永久”。
Why is the number 9 like a peacock?
数字的“9”好象孔雀一样，为什么?。
You can take any bus except the Number 9.
你可以搭任何一路公车，除了9路之外。
Ellen White will wear the number 9 shirt.
艾伦·怀特将身穿9号球衣。
Number 9 - Pitch-perfect karaoke in Manila.
第9位-非常完美，马尼拉的卡拉ok。
Number 9: Why do I get extra inputs and outputs when I model?
第9个问题：为何在建模时获得额外的输入和输出？
About midnight, a brougham, which was all too familiar, pulled up near number 9.
将近午夜的时候，一辆我很熟悉的双座轿式马车在九号门前停下来。
Number 9 classes more than more than 20 varieties, most vegetables outreach in our County.
数量达到9类20余个品种，创我县蔬菜外展之最。
Return a two digit presentation string of a number, e. g. for a number 9, it returns "09".
传回一个两位数字表示方法的字串，例如参数为9 的话，则传回「09」
Did you know we also connect dragons with the number 9? And 9 for us is a very lucky number.
你知道我们还把龙跟数字9联系在一起吗？而9对我们来说是非常吉利的数字。
Originally I wanted the number 9 shirt, because number 9 has always and will always be my number.
起初，我想要9号，因为9号一直都将永远是我的号码。
He returned to Spain in 2002, now wearing the Number 11 shirt of Real Madrid (though he would later be given his beloved Number 9).
2002年他返回西班牙，在皇家马德里身着11号球衣(虽然后来他得到了心爱的9号)。
The first Routemaster wre on our roads in 1954. The last official Roumaster journey was on Route Number 9, on 15th February 2006. That was some years ago.
第一批“马路大师”在1954年上路，最后官方的“马路大师”行车路线是9号干线，于2006年2月15日。那是几年前。
Applying make-up ranked as the sixth-biggest breach of busetiquette, worse than being drunken, which at number 9 just edgedout bringing strollers onto crowded buses.
在车上化妆位居第六大无视乘车礼节的行为，醉酒排在第九位，位居其后的是将婴儿车带上拥挤的公交车。
Applying make-up ranked as the sixth-biggest breach of rail etiquette, worse than being drunken, which at number 9 just edged out bringing strollers onto crowded trains.
在车上化妆位居第六大无视乘车礼节的行为，醉酒排在第九位，位居其后的是将婴儿车带上拥挤的列车。
The Argentine forward is one of three new faces in the first team squad, and replaces Steve Sidwell as number 9, following the midfielder's move to Aston Villa last month.
阿根廷前锋是新赛季一线队中的三位新人之一，他取代了上月刚转会到阿什顿·维拉的的西德维尔穿上了9号球衣。
I hope nothing important gets obscured in translation, of course, though in 1Q84 even the title itself presents a challenge since in Japanese the number 9 is pronounced "kyuu."
当然，我希望翻译不会丢失原文的任何重要信息。但翻译《1Q84》这个标题本身就是个挑战，因为数字9在日语中的发音和Q接近。
Ronaldo should be remembered as your ultimate number 9 striker (the best ever) that every young kid that loves this game should look up to as a role model on the football pitch.
罗纳尔多应该记住，你的最终9号前锋(最好)表示，每一个年轻的孩子喜欢这个游戏应该看作为一个榜样，对足球场。
In 2009, the number dropped to 9%.
2009年，这个数字下降到了9%。
For instance, take a number from the Arabic numeral system, such as 9.
例如，从阿拉伯数字系统中取出一个数字，比如说9。
For example, the number 7 would flash on one side of the screen and the other end would have 9 and 8.
例如，数字7会在屏幕的一侧闪过，另一端会出现9和8。
I like the number "9" best, because I think it stands for "long lasting".
我最喜欢数字“9”，因为我觉得它代表“持久”。
It contains 10 options, and each option contains the current value of the input field plus a number from zero to 9.
它包括了10个选项，每个选项包括了输入栏的当前值加上一个从0至9的数字。
Listing 9 introduces a number of new request arguments.
清单9引入了多个新的请求参数。
The first number in the rectangle is a process number (1 through 9), and the second number is the phase number within a process.
矩形中的第一个数字是流程编号(1到9)，第二个数字是流程内的阶段编号。
But even at 9%, a large number of European Banks will continue to operate at extreme levels of leverage because of their rosy views of risk.
但即便是采用9%的标准，众多欧洲银行仍将保持极端的杠杆率，因为它们对风险所持的观点仍然相当乐观。
The first character must be a number between 1 and 9, and the next three characters must be a number between 0 and 9 or an uppercase character between A and Z (see Listing 4).
第一个字符必须是1 到9间的数字，后三个字符必须是0 到 9 间的数字或是A 到 Z 间的大写字符（参见清单4）。
The first character must be a number between 1 and 9, and the next three characters must be a number between 0 and 9 or an uppercase character between A and Z (see Listing 4).
第一个字符必须是1 到9间的数字，后三个字符必须是0 到 9 间的数字或是A 到 Z 间的大写字符（参见清单4）。
应用推荐