Did you know we also connect dragons with the number 9? And 9 for us is a very lucky number.
你知道我们还把龙跟数字9联系在一起吗？而9对我们来说是非常吉利的数字。
I hope nothing important gets obscured in translation, of course, though in 1Q84 even the title itself presents a challenge since in Japanese the number 9 is pronounced "kyuu."
当然，我希望翻译不会丢失原文的任何重要信息。但翻译《1Q84》这个标题本身就是个挑战，因为数字9在日语中的发音和Q接近。
Originally I wanted the number 9 shirt, because number 9 has always and will always be my number.
起初，我想要9号，因为9号一直都将永远是我的号码。
The Argentine forward is one of three new faces in the first team squad, and replaces Steve Sidwell as number 9, following the midfielder's move to Aston Villa last month.
阿根廷前锋是新赛季一线队中的三位新人之一，他取代了上月刚转会到阿什顿·维拉的的西德维尔穿上了9号球衣。
He returned to Spain in 2002, now wearing the Number 11 shirt of Real Madrid (though he would later be given his beloved Number 9).
2002年他返回西班牙，在皇家马德里身着11号球衣(虽然后来他得到了心爱的9号)。
Number 9. HUGHES MH-6 LITTLE BIRD, nicknamed the Killer Egg, and its attack variant AH-6, are light helicopters used for special operations in the United States Army.
第九名：休斯的MH-6小鸟，绰号杀手蛋，它的攻击变种AH-6，是用于美国陆军特种作战的轻型直升机。
The Coruscant police speeders list their jurisdiction ("Coruscant police sector 417") as well as an emergency contact number, "9-1-1. "
科洛桑警用飞车的车身上列着他们的管辖范围（“科洛桑第417警局”），以及紧急联络电话，“9-1-1”。
I like the number "9" best, because I think it stands for "long lasting".
我最喜欢数字“9”，因为我觉得它代表“持久”。
I like the number "9" best, because I think it stands for "long lasting".
我最喜欢数字“9”，因为我觉得它代表“持久”。
应用推荐