You're hacking away on what you think is a little program, only to find that it has snowballed into something larger — a project — and now you've reached the point where you need to save some data.
您正在修改一个程序，您原以为它是个小程序，不料竟发现它已经迅速增长成为一个庞大的东西—一个项目—而现在您已到了需要保存一些数据的时候了。
Now, Listing 3 shows how to read this data into a Python program and parse the contents of the file.
现在，清单3显示如何把这个数据读入Python程序，并解析文件的内容。
To this contemporary management must also now add the challenge of weaving a governance program into delivery and execution.
对于这些人，管理还必须增加将治理计划加入交付和执行的挑战。
The program text and data segments now need to get written into the mem file, either using the write system call, or by mapping the file into the process address space.
程序的文本和数据段现在需要写入到mem文件中，这可以使用write系统调用，或者通过将该文件映射到该进程的地址空间中实现。
The Taskbar now sports a feature similar to Stacks, if you have multiple files in a program open they are gathered into a thumbnail preview that “stack” up when you hover over the icon in the Taskbar.
任务栏更像Stacks了，如果在一个程序中，打开了多个文件，当你鼠标经过图标的时候，他们将以缩略图的形式聚集在一起。
While an experienced it salesperson would probably start dealing with customers right away, newbies now go through a two-part program that segments the sales role into two parts, Kader says.
卡德尔表示，有经验的IT销售人员可以马上开始与客户打交道，而新人则需要接受分两步走的培训计划。这种培训将销售岗位分成了两部分。
It is a full-fledged program. Now the problem is how to put it into effect.
这是一个的成熟的计划，现在的问题是如何实施。
More than twenty thousand women now pay into the insurance program.
目前，两万多名女性已加入保险计划。
Go into a program that underlines words with red if they're spelled wrong. Now type out conversate. Did you see the red line?
找个能标红错误拼写的程序，然后输入conversate这个单词，你应该能看到这个单词被标了红色下划线吧？
Go into a program that underlines words with red if they're spelled wrong. Now type out conversate. Did you see the red line?
找个能标红错误拼写的程序，然后输入conversate这个单词，你应该能看到这个单词被标了红色下划线吧？
应用推荐