You're hacking away on what you think is a little program, only to find that it has snowballed into something larger — a project — and now you've reached the point where you need to save some data.

您正在修改一个程序，您原以为它是个小程序，不料竟发现它已经迅速增长成为一个庞大的东西—一个项目—而现在您已到了需要保存一些数据的时候了。

youdao

Now, Listing 3 shows how to read this data into a Python program and parse the contents of the file.

现在，清单3显示如何把这个数据读入Python程序，并解析文件的内容。

youdao

To this contemporary management must also now add the challenge of weaving a governance program into delivery and execution.

对于这些人，管理还必须增加将治理计划加入交付和执行的挑战。

youdao

He says,for now,it is a matter of getting them into the program, not where they might go when the graduate.

VOA: standard.2009.05.06

And the way the program works now, before these changes go into effect, is that the loan program has a variable rate with a cap of 8.25 percent.

NPR: How Cuts in Federal Aid Will Affect Students

He tapped into the internship program, and now he is the most famous audio engineer and stage manager in the business.

FORBES: Internships: The Quickest Way To Gen Y Success

Until now, the council "has been trying to push companies into the program, not kick them out, " Mr. Peeler says.

WSJ: Latest in Web Tracking: Stealthy 'Supercookies'