I wanted one hundred pieces, not two hundred.
我要一百件,而不是二百件。
When Dr. Gottman really wants to assess whether a couple will stay together, he invites them to his island retreat for a much longer evaluation: two days, not two seconds.
如果戈特曼博士真的想要评估一对夫妇是否会在一起,他会邀请他们到他的岛上静修处进行一个更长的评估:持续两天,而不是两秒钟。
Are you sure he's not two-timing you?
你肯定他没有背着你另有所爱?
It's not two players any more.
不再只有两个玩家。
Hint: It has four doors, not two.
提示:是四门车,不是两门。
Why not two or four, or five or more?
为什么不是2维、4维、5维或是更高的维数呢?
他吃了一个苹果,不是两个。
ANN: But I'm not two hundred years old!
安妮:但我可没有两百岁大!
Are not two sparrows sold for a farthing?
两个麻雀,不是卖一分银子吗。
Are not two sparrows sold for a penny [4]?
两个麻雀,不是卖一分银子么。
Or rather, does he have two or not two socks on his feet?
或者他有没有两只袜子?
Provided there's only one best competitor, not two equally good candidates.
前提是只有一个最佳竞争者,而不是两个同样优秀的候选人。
Strong marriage is regarded as the union of two families, not two individuals.
婚姻被认为是两个家庭间的联系,而不是两个人的。
We have thousands of New Testament manuscripts, and there's not two of them that are alike exactly.
我们有几千个新约手稿,没有任何两个是完全一样的。
We get 52 people sitting around a desk to figure out what we do, not two people behind a closed door.
我们让52人围坐在一张桌子前想出我们要做什么,而不是靠2个人关起门来做。
The Russian archives show that there were generally not two sets of Numbers: a false set for publication and a true set for internal use.
俄罗斯所收藏的档案显示,一般不会有所谓的公开发布的数字和内部使用的数字之分。
But the question wasn't about whether or not two people had one particular birthday in common, it was whether they had any birthday in common.
然而这个问题并非关于是否有两个人共有一个特殊的生日,而是在问是否有两个人的生日相同(随便哪天只要相同都可以)。
To determine whether or not two stacks are a partial match, we use a percentage cut-off based on the average stack length of the two call stacks.
为了判断两个堆栈是否是部分匹配,使用基于两个调用堆栈的平均堆栈长度的截止百分数。
But more importantly, they found that the core region, called the focus of attention, has three roles - not two as proposed by previous researchers.
更重要的是,研究者们发现,核心记忆区域,即关注重点,有三项职能。这跟之前研究中所说的两项职能不一样。
You can also synchronize your remote server to your laptop (files will be sent over from the server to your laptop) or even two local directories, but not two remote servers.
还可以把远程服务器同步到笔记本(文件将从服务器发送到笔记本),或者同步两个本地目录,但是不能同步两个远程服务器。
With all the forces making the world smaller, it is time to change our way of thinking. Time to realize that we live together in one world, not two: this poverty is in our community, wherever we live.
整个世界在各种力量的作用下变得越来越小,现在我们应该改变思维方式,应该认识到我们生活在一个世界里,而不是两个世界:无论生活在哪里,贫困都是我们这个社会面临的问题。
The millionth new phone, however, adds not two or even two hundred but two million new potential calls, making the network even more attractive for the next million users, and the millions after that.
但是如果增加的是第一百万部电话,那么增加的将不是2个甚或200个,而是200万个新的潜在电话,这使得网络对下个一百万用户更有吸引力,依此类推。
One Space After a Period. Not Two.
每句中断后一个空格,而非二个
请不要两个人一起讲。
"The sun and its light, the ocean and the wave, the singer and his song — not one. Not two".
太阳和它的光芒,海洋和波浪,歌者和歌——既非一,也非二。
Also in either case, cursor or not, two statements need to be executed.
而且,不管是否为游标,都需要执行两条语句。
Also in either case, cursor or not, two statements need to be executed.
而且,不管是否为游标,都需要执行两条语句。
应用推荐