The justices should not swallow California's argument whole.
法官们不应该全盘接受加州的观点。
But the justices should not swallow California's argument whole.
但是法官们不应该全盘接受加州警方的论点。
In speaking English, do not swallow a single syllable, however short it may be.
讲英语时， 哪怕是再短的音节也不能吞掉。
In speaking English do not swallow a single syllable, however short it may be.
讲英语时，哪怕是再短的音节也不能吞掉。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
He could not swallow the insult.
他无法忍受这种侮辱。
She could not swallow the tears.
她无法忍住泪水。
不要整个吞下。
He could not swallow it, so he felt a terrible pain.
他不能吞下去，所以他感到非常难受。
I heard the grandfather said, "do not swallow the door into the depression."
我听爷爷说过，“燕子不进愁门”。
The fragrance wafts, food made me not swallow saliva, really want to taste it.
阵阵香味飘来，馋得我不住咽口水，真想赶快尝一口。
If the man could not swallow the bread, it meant that he wasn't telling the truth.
如果一个人不能够咽下面包，它就意味着他没讲真话。
Irritated, the teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it was physically impossible.
气氛有点僵，老师再重复的说鲸鱼无法吞下一个人，是实际上的不可能。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but it must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能我批判地歉收并蓄。
When a Wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in his throat. He could not swallow it, so he felt a terrible pain.
狼吃东西的时候，肉里的一小块骨头卡在喉咙里，吞不下去，很疼。
Warnings: Do not swallow. Keep away from the children. If swallow, please drink water or milk right away; if touch the eyes, please rinse with water right away.
安全警示：防止误食。置于儿童不易接触的地方。如不慎误食请饮大量清水，溅入眼睛用清水冲洗！
Directions:Fill one cap (20ml), rinse mouth thoroughly for 30 seconds, gargle & expel. Do not swallow. Not recommended for children under 6. Keep away from reach of children.
使用方法：每日2次，每次用量一瓶盖，彻底漱口30秒后吐出。不可吞服，不建议6岁以下儿童使用，请存放于儿童不易触及处。
"O, we're not off yet, if that's what you mean," replied the first swallow.
“啊，如果你是这个意思的话，我们还没有走呢。”第一只燕子回答说。
It is worth noting that climate change is not a bitter pill only for the poor to swallow.
值得注意的是，气候变化不是仅有穷人才会面临的严酷现实。
The child could not even swallow a morsel, though she tried to eat out of obedience.
这孩子连一口也咽不下去，尽管她非常听话地想要吃下去。
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。
Like a fluttering sparrow or a darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.
麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的咒诅也必不临到。
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
求你不容大水漫过我，不容深渊吞灭我，不容坑坎在我以上合口。
The snake, named Sanajeh indicus, lacked the wide-open jaws of modern snakes such as pythons and boa constrictors and would not have been able to swallow a whole dinosaur egg.
这种蛇被命名为Sanajehindicus，不同于现在的蛇类它没有一个可完全打开的咽喉，比如蟒蛇，所以也就无法将整个恐龙蛋给吞入腹中。
If the task were to swallow the interrupt request, the worker thread might not learn that an interrupt was requested, which could delay the application or service shutdown.
如果任务生吞中断请求，则worker线程将不知道有一个被请求的中断，从而耽误应用程序或服务的关闭。
O One swallow does not make a warm summer.
一燕不成夏。
One swallow ;does not a summer make.
一燕不成夏。
Actually one can swallow tea-leaves in considerable quantities without ill effect, and if the tea is not loose in the pot it never infuses properly.
其实人吞下相当数量的茶叶并无不良影响，而且如果叶片在壶中没有泡松打开也不会正常地泡出茶味来。
Actually one can swallow tea-leaves in considerable quantities without ill effect, and if the tea is not loose in the pot it never infuses properly.
其实人吞下相当数量的茶叶并无不良影响，而且如果叶片在壶中没有泡松打开也不会正常地泡出茶味来。
应用推荐