William, sadly, was not very forthcoming about any other names he might have, where he lived or what his phone number was.
很遗憾,威廉在有关他可能有的其它名字、他的住处或者电话号码等方面不太愿意提供信息。
可惜事情并不是那么简单。
遗憾的是,这些都没有出现。
As Heidi did not want to appear thankless, she replied sadly, "I can't tell you."
因为海蒂不想显得忘恩负义,她伤心地回答:“我不能告诉你。”
Sadly, all is not well with astronomy in Hawaii today.
可悲的是,夏威夷如今的天文学发展并非一帆风顺。
Sadly, most of the colors did not last to the present day.
遗憾的是,大多数颜色都没有存留到今天。
Not, sadly, about me, but because we had obtained, for the first time, a usable computer in the department.
遗憾的是这种激动不是为我自己,而是因为我们系第一次拥有了一台可以用的电脑。
Sadly that bet may well not come off.
遗憾的是,该赌局将不会有结果。
In these obscure corners they have found the chance to show what they've got, but, sadly, not necessarily in vehicles operating on their level of talent.
在这些昏暗的角落里,他们发现了表现自己的机会,但遗憾的是,这些机会并不一定就能展现他们的表演天分。
Sadly, this is not how I like to write books.
遗憾的是,这不是我喜欢的写作方式。
'Not a son, ' said the tailor, sadly.'or a daughter.
“没有儿子也没有女儿,”裁缝用悲伤的语气说。
Don't worry: this will happen at some point. Just not, sadly, today.
不过不要担心,这是必然会有的,但是很可惜不在今天。
Sadly, that's not what they want to pay me for.
可悲的是,他们并不会为此付钱给我。
Sadly at the moment there is not enough.
可悲的是,目前的进度远远不够。
Sadly, in America, it did not work out like that.
不幸的是,在美国并不是这样的。
Sadly, Mr Furze will not legally be allowed to use it on the road.
遗憾的是,当地法律不允许弗茨在公路上驾驶这辆摩托车。
It would be easy to tell if it were easy to identify all genuine news. Sadly, it is not.
如果能很容易的识别所有真实的新信息那也就简单了,遗憾地是,这不可能。
Sadly that view is not Shared by many in his party today.
可悲的是,如今该党许多成员对此却并不认同。
Sadly, they do not even offer much insight into thunderstorm snow.
遗憾地是,他们甚至没有就雷暴夹雪提出更多的观点。
Sadly not the most portable option.
只可惜这也不是最最轻装简行的选择。
Well perhaps not, it's probably so sadly different.
是啊,大概你没有过,我们的感觉如此不同,多么让人伤心。
Sadly, many Africans do not know that severe pain can be relieved.
令人难过的是,许多非洲人民并不知道严重的痛苦是可以得到减轻的。
Sadly, video files are not on the list of accepted formats.
遗憾的是,视频文件不包含在内。
Modern-day offenders, whose numbers, sadly, are increasing, are not so lucky.
可悲的是,现在违反交规的人越来越多,而他们就没那么幸运了。
Sadly that is just not the reality we live in.
可悲地是那是不现实的。
Sadly, Klewel has not made its software available to the public yet.
遗憾的是,Klewel还没有对外提供这一软件。
Sadly, Klewel has not made its software available to the public yet.
遗憾的是,Klewel还没有对外提供这一软件。
应用推荐