Note that this is not regular expression matching as used by grep.
注意：这不是grep使用的正则表达式匹配。
You have functions that are not regular enough to actually have a derivative.
有些不是规则的函数，却有导数。
The variation of their dynamic and static Poisson's ratios is not regular.
干燥与饱水岩样的动、静泊松比变化规律性较差。
Campus police are typically not regular city officers; they are employed by the university in a full-time capacity.
校园警察并不是正式的公务员，他们只是被学校雇佣来的全职警察。
There are many mistakes in practice because the theoretical study is not deep, and the practical study is not regular.
由于理论研究不深入，可行性研究不规范，实践起来也存在许多误区。
Women in early menopause for many reasons, including physical illness, life is not regular, diet, mental stress and so on.
女性更年期提前的原因有很多，其中包括躯体疾病、生活不规律、饮食不节、精神压力等等。
Say the website is legal business, said the inside of the site content is not regular updates, so people's learning is useless.
不说网站是否合法经营，就说网站里面的内容不是正规更新，那么人们的学习就没有用的。
Police who are specifically assigned to a given institution. Campus police are typically not regular city officers; they are employed by the university in a full-time capacity.
校警，就是专门负责校内治安的警察，他们不是城市警察，而是由学校全职雇佣的。
The value of regular exercise should not be underestimated.
经常锻炼的好处不应低估。
More than half the children of divorce did not see the noncustodial parent on a regular basis.
超过半数以上父母离异的孩子不能时常见到无监护权的家长。
They work several hours every day, so they can not go to regular school.
他们每天工作几个小时，所以他们不能去正规的学校。
Most physicians are not ready to recommend a regular happy hour for everyone.
大多数医生并不建议每个人都定期享受快乐时光。
A flashing set of healthy and clean, regular 'pearly whites' was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).
在维多利亚时代，一副闪闪发亮的健康、干净、整齐的“珍珠白”牙齿是非常罕见的，只有超级富豪才能拥有（即便如此，在那个时代，口腔卫生无法得到保证）。
Not only is regular data accessed through files, but also network connections and, often, hardware.
通过文件不仅仅可以访问常规数据，通常还可以访问网络连接和硬件。
Our elders were subscribers, but not very regular readers, of these series, so that it was not difficult for me to get at them.
家里的大人们是这刊物的订阅者，但他们不太经常阅读，因此我要得到它并不难。
Up to 75 percent of the population most in need is not receiving regular food assistance.
在那些最急需援助的民众当中，有多达75%的人都没有得到常规的食品援助。
He was disappointed that regular auctions were not resumed.
对不会恢复定期卖地感到失望。
Fu: Not more than most regular people.
傅：不会比多数普通人感到困乏。
So why not treat regular non-cancerous cells with telomerase?
我们是否可以试着用端粒酶来处理正常的非癌细胞呢？
I'm not one of the regular people here, I'm just filling in time before I go to college.
我不是这里的固定的工作人员，我只是在上大学以前临时工作一段时间而已。
Of course it is not your regular job, but it might be a big home improvement project, a garden project or some other manual labor.
当然这并不是你的日常工作，但这可能会是一次大规模的家庭装修，或者一次花园翻修或者一些体力活。
Allowing for this is not a problem with regular expressions.
实现这一点对于正则表达式而言并不是问题。
It was not until 1920 that regular radio broadcast began.
直到1920年才开始有定期的无线电广播。
You're not a regular businessman running a business; you're a lender to the businesses.
你不是一个经营企业的普通商家，你是给这些企业贷款的人。
Okay. It's not like; it is very regular, Marcus.
好的，不是貌似，是非常有规律，马库斯。
It should be drunk from a small glass and not from a regular beerglass.
正确的饮用方法是使用小酒杯，而不是普通的啤酒杯。
But the editor remains basic in many ways -- not even using regular expressions in the search dialog, for example.
但是该编辑器在许多方面都是保持基本的功能，例如，在搜索对话框中甚至不使用正则表达式。
But the editor remains basic in many ways -- not even using regular expressions in the search dialog, for example.
但是该编辑器在许多方面都是保持基本的功能，例如，在搜索对话框中甚至不使用正则表达式。
应用推荐