Mention that you are concerned, naturally, but not panicked.
要提到你很自然的担心这一点,但是并不很恐慌。
The line was going out fast but steadily and the fish was not panicked.
钓索朝水中溜得既快又稳,阐明这鱼并不受惊。
Firms are not panicked into laying off workers they might otherwise have to hire back again at great cost.
企业也不必为要裁掉那些很可能得高价雇回来的员工而惊慌失措。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects even as they do some modest belt-tightening.
消费者看起来略显忧虑,并没有惊慌失措。许多人虽然稍微勒紧腰带,但他们说对于经济的长期前景还是乐观的。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
消费者似乎只是有些担心,还没有开始恐慌,并且很多人还说就在他们稍稍勒紧腰带的时候,他们对经济的长远前景还是很乐观。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt tightening.
消费者们看上去只是有点担心,而没有恐慌,很多消费者说尽管他们正在把开支紧缩一点,但是他们对经济的长期前景仍然保持乐观。
Consumers seem only mildly concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
消费者看起来只是适度关注,并没有恐慌。许多人虽然稍微勒紧腰带,但他们说对于经济的长期前景还是乐观的。
It ought not to be surprising that the competition isn't panicked.
并未引起竞价恐慌不值得奇怪。
Most markets were panicked yesterday; although there was some selling pressure but the pressure was not as intense as yesterday.
昨天,大多数市场出现恐慌,虽然受到抛售的压力,但压力不象星期二那么大。
Too bad there’s not a reality TV show called “America’s Most Freaked-Out Tech-Company Meetings, ” where you watch classic panicked board meetings.
很遗憾电视上没有一个真正的叫作“美国最怪异的技术公司会议”的节目,播放令人惊讶的典型董事会。
Too bad there’s not a reality TV show called “America’s Most Freaked-Out Tech-Company Meetings,” where you watch classic panicked board meetings.
很遗憾电视上没有一个真正的叫作“美国最怪异的技术公司会议”的节目,播放令人惊讶的典型董事会。
"People were saying, 'Oh my God, there might be another one'," she said. "they were not exactly panicked but they were wondering what was going on and what to do."
“有人在说,‘噢,天啊,又来了’,”她想,“他们并不是十分恐慌,只是想弄清究竟是怎么回事。”
"Wang -" dog panicked, I do not know how to do, is to immediately pick up the umbrella is good, right up to comfort the little girl is still good.
“汪—”小狗慌了神,不知该怎么办才好,是马上去拿伞好呢,仍是马上上去安慰小姑娘好。
As Apollo 11 approached the moon, the onboard computer "panicked", repeatedly stating that it could not handle the data. The astronauts took over the landing procedure.
阿波罗11号快接近月球时,宇宙飞船上的计算机“发急”起来,连连暗示它处理不了那些数据,航宇员们只好把着陆过程接管过来。
Huang Feihong suddenly panicked, " I is not worse than others, others store business is good, why don't people visit my store?"
黄妃红一下子慌了神,“我的东西不比别人差,别人的店生意都不错,为什么却没有人光临我的小店?。
These two kids, I guess, had panicked and jumped out of the top-story window, and the one kid broke his ankle and the other girl was not in good shape just lying on the ground.
我猜想,那两个小孩从最高楼层的窗户跳下,其中一个男孩扭伤了脚踝。另外一个女孩跳下时没控制好姿势,躺地上了。
These two kids, I guess, had panicked and jumped out of the top-story window, and the one kid broke his ankle and the other girl was not in good shape just lying on the ground.
我猜想,那两个小孩从最高楼层的窗户跳下,其中一个男孩扭伤了脚踝。另外一个女孩跳下时没控制好姿势,躺地上了。
应用推荐