The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic.
全球气温上升的后果虽然并非即时发生,但可能潜伏着大灾难。
The notion of immediacy is not immediate.
对“直接”的概念并非马上形成。
The effects of some medicine are not immediate.
有些药物的疗效是缓慢的。
There were not immediate reports of casualties or injuries.
新浪上还没报道,应该伤亡不严重,人烟稀少。
Conversion in the B2B realm is usually not immediate; nor does conversion typically occur online.
在B2B领域的转换,通常不会立即,也不转换通常发生在线。
Installing Web services front ends represent an extra development cost whose payoff is not immediate.
安装Web服务前端代表了一种额外的开发成本,其回报并不能立即产生。
But because it's not immediate, it doesn't have the same sense of urgency, and it doesn't have the same feeling of personal judgement.
但这种事情不是立即发生的事,它不会给你带来同等的紧迫感,它不会给你相同的个人评判的那种感受。
It is important that your sponsor be truly committed to the value of the project to ensure that funds and support are not in jeopardy if adoption is not immediate.
发起人必须真正认可项目的价值,这一点很重要,只有这样才能确保在推广没有立即见效时资金和支持不会随之消失。
The minister warned that any civil servant not at his desk faced immediate suspension.
那位部长警告说任何擅自离岗的公务员面临着立即停职。
Too often, the list is seen as the accomplishment for the day, reducing the immediate guilt of not working on the tasks at hand by investing energy in the list.
这太常见了,清单被看作是一天的成就,通过在清单上投入精力来减少没有完成手头工作的即时罪恶感。
Relief agencies say the immediate problem is not a lack of food, but transportation.
救援机构称当务之急不是食品匮乏,而是交通运输不足。
The levels do not pose any immediate danger to human health.
这水平并不对人体健康构成立即的威胁。
It is notoriously difficult to teach adults skills that do not have an immediate impact on their everyday lives, and many literacy campaigns in other countries have been much less successful.
众所周知,教成年人一些对他们日常生活没有直接影响的技能是非常困难的,而其他国家的许多扫盲运动都远远没有我们这么成功。
That cost, however, is not in immediate cash.
然而,这些成本并不能立即付现。
The benefits of these moves will not be immediate.
这些举措的好处并不会立即显现。
Although graduates of Head Start programs tend to show immediate IQ gains, these increases do not last.
尽管“启智计划”的毕业生往往会显示出智商的迅速提高,但这种提高并不会持续太久。
None of the failures seemed to signal an immediate danger, so the Thales AA was not removed from service.
这些故障似乎都没有显示出迫在眉睫的危险,所以泰勒斯AA 型飞机并没有停止服役。
Some parents may not think twice about any of these choices and send their child to the only school available in the immediate neighborhood.
对于这些选择,有些家长可能还未再三考虑,就把孩子送到附近唯一的学校。
The impact of dropping birth rate on developing countries may not be immediate but disastrous.
生育率下降对发展中国家的影响可能不是立竿见影的,而是灾难性的。
You are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation.
希望大家闻风而动,不要举棋不定。
But the calculation is not just about immediate payback.
但是这样的计算不能仅考虑眼前收益。
That is interesting, but not of immediate assistance to the dying.
这个发现十分有趣,但是对治疗患者没有直接帮助。
But the benefits of these moves will not be immediate.
但是这些举措的好处并不会立即显现。
He says the levels do not pose any immediate danger to human health.
他还表示,这一水平并不对人体健康构成立即的威胁。
The paper and the meeting did not cause an immediate sensation.
这篇论文和这次大会并没有立即造成轰动。
It is not just the immediate harm; it is something that lasts a lifetime.
这不仅仅是一种直接、立即的伤害,这可是会持续终生的。
The book was not an immediate success.
这本书并没有立即获得成功。
E-mail is a conversation that does not require an immediate response (like a telephone).
电子邮件是一种不要求即时回复(比如电话)的对话。
As pressure is applied, something has to give, and we tend to neglect those things that do not provide immediate relief — we just attack the alligators.
当受到时间的压迫时,有些东西就应该放弃,我们通常会忽略那些不能直接减轻压力的事情——我们只知道要攻击鳄鱼。
As pressure is applied, something has to give, and we tend to neglect those things that do not provide immediate relief — we just attack the alligators.
当受到时间的压迫时,有些东西就应该放弃,我们通常会忽略那些不能直接减轻压力的事情——我们只知道要攻击鳄鱼。
应用推荐