You will not head the new unit.
你也不会成为新调查组的头头。
Hand, should not head out the window, Fu Mo forget tight grip.
手、头不能出车窗，扶紧把手莫忘记。
Sell products to customers heart, do not head for the customer.
推销产品要针对顾客的心，不要针对顾客的头。
Even if you are not a big fan, why not head off to the driving range and have a go?
即使你不是头号球迷，为什么不前往高尔夫球练习场挥一挥杆，尝试一下？
And when you're done cooking, why not head to one of the town's Michelin-starred restaurants for a bite to eat?
当你做完菜，何不到城里的一家米其林评等的餐厅吃点东西呢？
But he did not head for home. Instead he turned north, towards the Shivalik Hills and the damp, mosquito-prickling forest.
但不是朝着回家的方向，而是向北去了什瓦里克山和山上那片潮湿的、满是蚊子的树林。
Once stuck in a dilemma, a wise man does not head blindly for a dead end but reverses his course in time to find his way out.
一旦陷入困境，聪明的人不是一味地钻牛角尖，而是适时地另辟蹊径以谋求出路。
If the request method was not HEAD and the server wishes to make public why the request has not been fulfilled, it SHOULD describe the reason for the refusal in the entity.
如果请求的方法不是头部和服务器希望公众为什么要求没有得到满足，它应描述为在实体拒绝的理由。
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们虽然还未陷入困境，但资金流转状况不太好。
"Can you hear it where you live?" He shook his head. "Not much."
“在你住的地方能听到吗？”他摇摇头：“不怎么听得到。”
She was able to keep her head and not panic.
她当时能够镇定自若、不慌张。
The needle ran into him; and this time the pain was not in his head.
针扎进了他的身体。这一次，他的头不再痛了。
Obviously, there's not much sense of stereo-channel separation unless you have a very skinny head.
很明显，除非你有一个非常瘦的脑袋，否则没有多少立体通道分离的感觉。
Hunched shoulders and a hanging head give a powerful indication of whether the person is happy or not.
耸肩和耷拉着脑袋有力地暗示着这个人是否快乐。
Although graduates of Head Start programs tend to show immediate IQ gains, these increases do not last.
尽管“启智计划”的毕业生往往会显示出智商的迅速提高，但这种提高并不会持续太久。
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.
当心站起来时头别撞了横梁。
Shaking your head for 'No' is not universal.
以摇头表示“不”，并非放诸四海而皆准。
Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.
艾丽娜摇了摇头，是出于困惑，而非否定。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
由于他仍未获准管理公司，他的妻子就成了公司名义上的老板。
The Algerian authorities have still not named a new head of state.
阿尔及利亚当局尚未任命新一任国家首脑。
That group exhibited more violent behavior in the eighth year of the study than those who did not have head injuries.
在研究的第八年，那一组比没有头部受伤的人表现出了更多的暴力行为。
Poor ruined little head, it shall not lack friend or shelter whilst I bide with the living.
可怜的坏了的小脑袋，只要我和在一起，它就不会缺少朋友或庇护所。
With a cry of rage he raised his iron hand over Smee's head; but he did not tear.
他愤怒地叫了一声，举起他的铁腕在斯密的头上。但是他没有下手。
Comfort thee, my prince; trouble not thy poor head with this matter.
安慰一下你，我的王子；不要为这事伤了你可怜的脑袋。
He hung his head and could not think of anything to say for a moment.
他低下头，一时想不出说什么好。
A toucan flew over his head, landed on a shelf not far away squawked.
一只巨嘴鸟从他头上飞过，落在不远处的架子上，嘎嘎叫着。
He now wanted to pull his over—hasty head back again, but he could not.
现在，他想把他那草率过栅栏的脑袋缩回来，可是他太急了，做不到。
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头，因为他不懂也不会说他的语言。
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头，因为他不懂也不会说他的语言。
应用推荐