The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。
I can't go out in these clothes. I'm not fit to be seen.
我不能穿这样的衣服外出，我不适合让人看见。
I want her to see Linton, 'he answered;' he's looking better these few days: it's not often he's fit to be seen.
“我要她看看林惇，”他回答，“这几天他看来还好一点；他并不是常常适宜于被人看见的。”
"Of the school-age and adolescent kids we've seen, most of them appear to be reasonably fit, active kids," Dr. Nelson said. "we're not seeing a parade of overweight Nintendo players."
“我们所观察的学生和青少年，大部分是相当匀称、活跃的孩子，”Nelson博士说，“我们没有发现爱玩Nintendo的肥胖人群。”
"Of the school-age and adolescent kids we've seen, most of them appear to be reasonably fit, active kids," Dr. Nelson said. "we're not seeing a parade of overweight Nintendo players."
“我们所观察的学生和青少年，大部分是相当匀称、活跃的孩子，”Nelson博士说，“我们没有发现爱玩Nintendo的肥胖人群。”
应用推荐