The reach of art-science tie-ups needs to go beyond the necessary purpose of research communication, and participants must not fall into the trap of stereotyping each other.
艺术与科学合作的范围不应局限于科研传播的必要目的，且参与者们必须避免陷入刻板印象的陷阱中。
She knew she must not fall prey to his charm.
她清楚她绝不可以被他迷住。
I hope that our appeals will not fall on deaf ears.
我希望我们的请求不会被当作耳边风。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃，我还是没有摔倒在冰上。
Rain may not fall there for months or years.
那里可能数月或数年都不会下雨。
Mrs. Luo finds the new method can let students not fall behind times.
罗老师发现这个新方法可以让学生不落后于时代。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
那天晚上我睡不着，我想了很多关于我的未来。
After the tomato vines had grown a little taller, Luke tied the tomato vines to the sticks so that they would not fall over.
西红柿藤长得更高一点后，卢克把它们绑到树枝上，这样它们就不会倒了。
Look out that she does not fall over the rocks!
当心别让她从岩石上掉下去！
I am very healthy, and I almost do not fall ill.
我非常健康，我几乎不生病。
Go with her, Peter, and take care that she does not fall.
彼得，你和她同去，要小心，别让她跌倒。
The grandfather has told me to look out for you, and you must not fall over the rocks.
爷爷让我看着你，你千万不要从岩石上掉下去。
Their brains do not fall into efficiency pitfalls as much as the average person's brain.
他们的大脑不像普通人的大脑那样容易陷入效率陷阱。
The idea that house prices are "sticky" and do not fall as demand falls should be of great comfort to homeowners.
房价具有“粘性”，并且不会随需求的下降而下降，这一观点的出现会让房主们宽心不少。
If I rotate this faster than in two seconds when the bucket is upside-down if physics works, the water should not fall out.
如果我旋转的速度比桶倒过来的两秒钟还快，要是物理原理成立，水就不会掉出来。
They found that marriage did not fall from favor.
他们发现结婚并没有失宠。
How could Tyler not fall for that.
泰勒怎么可能不喜欢这些呢。
不要陷入这些陷阱之中。
不要掉入这个陷阱。
India must not fall into that trap.
印度必须要防止落入这个圈套。
Luckily Nigel did not fall for the trap.
幸运的是奈杰尔没有上当。
Household savings need to rise, not fall.
家庭储蓄需要增长，而非下降。
我绝对不能睡着。
Yet the dominoes may not fall so fast.
然而这份多米诺骨牌并不会倒地如此之快。
Will you please not fall on the floor?
请你不要掉到地上？
But the burden must not fall only on the general.
但是重担不应该只由这位将军来背负。
And one must not fall asleep on theirs either.
而且在他们的山上，他们一定不会睡觉的。
Let's not fall victim to the Oklahoma sharpshooter.
让我们不要成为俄克拉荷马州的神枪手。
The rest did not fall into one of the categories.
其余的人不属于任何类别。
The rest did not fall into one of the categories.
其余的人不属于任何类别。
应用推荐