He acted out of expediency, not principle.
他的行为是出于权宜之计而非原则。
This was not from any love of the subject - I considered folklore a poor relation to literature - but out of sheer expediency.
这绝不是因为我热爱这个题材——在我心目中,民俗是文学的一个穷亲戚——而只是纯粹的权宜之计。
Ring or gem is not a gift, as a gift of expediency.
戒指或宝石并不是礼物,是作为礼物的一种权宜之物。
In your defining moments, do not let your morals be swayed by convenience or expediency.
在属于你的“定义角色的时刻”里,不要让你的道德被便利或者私利左右。
We shall have faith that, at the writing of peace, American and our other gallant allies will not be obtunded by the mirage of contingent reasons of expediency.
吾人将有一项信念,即在订立和议之时,美国以及其他英勇之盟友,将不致为一时种种权宜。
The lawyer's truth is not truth, but consistency or a consistent expediency.
律师的真理算不上真理,只是一种言之成理、利己的权宜之计。
In your defining moments, do not let your morals be swayed by convenience or expediency.
在你的定义时刻里,不要让道德心因为利己左右摇摆。
In your defining moments, do not let your morals be swayed by convenience or expediency.
在你的定义时刻里,不要让道德心因为利己左右摇摆。
应用推荐