However, the rest of the systems stack has not evolved to meet the needs of these now pervasive application environments.
然而,系统堆栈的其他部分尚无法满足这些普适应用环境的要求。
While the importance of software is now widely accepted, the development process has not evolved as rapidly as we might like.
虽然现在软件的重要性得到普遍认可,但是开发过程还不像我们希望的那样迅速。
According to Kurzweil, we're not evolved to think in terms of exponential growth.
库兹韦尔认为,人类甚至无法适应这种指数增长式的思维方式。
Although alcohol is toxic to fruit flies, it's even more toxic to wasps, which, unlike fruit flies, have not evolved a high level of alcohol tolerance.
尽管酒精对果蝇有毒,但酒精对黄蜂的毒性更大。与果蝇不同,黄蜂还没有进化成对高浓度酒精的耐受性。
Although alcohol is toxic to fruit flies, it's even more toxic to wasps, which, unlike fruit flies, have not evolved a high level of alcohol tolerance.
尽管酒精对果蝇有毒,但酒精对黄蜂的毒性更大。与果蝇不同,黄蜂还没有进化成对高浓度酒精的耐受性。
应用推荐