Mr. Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
米尔纳先生说服联邦检查官不要把他的当事人关起来。
She may be right... if someone judges me by my accent, maybe that person is not my ideal client.
要是一个人仅仅因为我的口音就对我下结论，那他就应该不会是我理想的顾客。
Not unlike the client, the server can send information through header fields.
与客户机不同，服务器可以通过头字段发送信息。
In this case the client need not poll.
在这种情况下，客户端不需要进行轮询。
The JOIN operation occurs on the client, not the database server.
这种JOIN操作发生在客户机上，而不是服务器上。
Note that the view server is an addition to the server, not to your client code.
注意，视图服务器是服务器、而不是您的客户机代码的一个附件。
This data is easier for a browser to understand but not for other client types.
浏览器很容易理解这类数据，但其他类型的客户机则不行。
Note that the client application does not get deployed to the server, since it runs as a client and thus is not deployed.
注意，不会将客户机服务程序部署到服务器，因为服务器作为客户机运行，所以不会对其进行部署。
In this pattern, the client always interacts with data from a local database regardless of whether or not the client can physically connect to the server data store.
在该模式下，无论客户机实际上能否连接到服务器数据存储，客户机始终与本地数据库的数据进行交互。
Not every client will be impressed.
不是所有的客户都会对此印象深刻。
You should not set the client replication interval to less than 15 minutes.
不应该将客户机复制间隔设置为15分钟以下。
The client application can always function regardless of whether or not the client has connectivity.
无论客户机是否连接，客户机应用程序能够始终起作用。
Bounded wildcards work best when they are used in APIs, not in client code.
有界通配符最适合用于API，而不是客户机代码。
Notice that you need to choose application type as Client, not Browser.
注意，您应该将应用程序类型选择为Client而不是Browser。
In addition, the Novell LDAP server must not request client certificates.
另外，NovellLDAP服务器必须不请求客户机证书。
ClearCase client installation not required.
不需要安装ClearCase客户端。
Sybase cursor parameters are not allowed in client operations and are therefore not supported (Sybase restriction).
不允许在客户机操作中使用Sybase游标参数，因此不支持(Sybase限制)。
From a development perspective, the client does not know the difference at all.
从开发的角度来讲，客户机根本不知道这一差别。
There are consequences for this pattern, the most significant being that receipt is not guaranteed, and the client may not know who is handling their request.
这种模式有很多结果，目前最关键的是指令接收不能被保证，而且客户可能不知道谁在处理他们的请求。
This information is usually used by application build tools, not by the client applications themselves.
应用程序使用这个信息来建立工具，而不是由客户端应用程序本身。
This handler does not prompt the client, and returns the user name and password specified on this dialog.
此处理程序不对客户端进行提示，它返回在此对话框中指定的用户名和密码。
SCA does not tie the client or the service provider code to any particular communication infrastructure.
SCA不会把客户端或服务提供者代码束缚到任何特殊的通信基础设施上。
Unfortunately what is best for the client is not best for the group.
不幸的是，对客户最有利的却并非对集团最有利。
The integration test client does not pass data through the bindings.
集成测试客户端不通过绑定传递数据。
Design does not equal client work.
图形设计不等于客户任务。
Design does not equal client work.
图形设计不等于客户任务。
应用推荐