Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.
尽管这对买卖双方都很方便,但不应忘记,支票不是真正的钱:它们本身毫无价值。
E.g. “You’re putting all your money into something that is not real, or there is an expiry date on the products you’re buying and I don’t think you’ll be able to sell even 10% of what you’re buying”.
比方说”你把你所有钱都放在一个不真实的项目上,或是你所买的产品有个有效期,然后我不认为你能卖掉超过10%的产品。
The real value of money, often not in its own face value, but on the hardships behind it, that make you valuable, and must be associated with their own offering.
金钱的真正价值,常常不在于它本身的面值,而是取决于它背后的艰辛,那些让你弥足珍贵的,必定与自身血汗相关。
That is to lend money, not to be large real-estate managers.
银行主要是借钱,而不是成为大型房地产经理。
Often people prefer not to talk about money and to be discreet about how much they earn but this can often leave them at a real disadvantage.
人们通常更愿意对钱闭口不谈甚至对自己的薪资水平守口如瓶,但这样很可能让他们处于不利的地位。
Most of them have not been financially successful in real life either. Everyone else seems to be getting ahead of them, even though they have money .
他们中的大部分人在现实生活中的个人财务也不太成功,即使他们有“钱”,但其他人似乎都超过了他们。
As for me, I will not donate money to the organization, I choose to give money to the person who is in need of help, so the money won't be taken by others, make sure the person get the real money.
对于我来说,我不会捐钱给这个组织,我选择给钱需要帮助的人,这样钱就不会经手他人,确保人们得到真正的钱。
As a businessman, real estate developers could not be interested in other money-making industry.
作为商人,房地产开发商可能不感兴趣的其他赚钱的行业。
If language learning is not applied in real life, all the cram school learning and magazines in the world will just be a waste of time and money.
如果学习语言不从生活实务中做起,补再多的习、买再多的杂志,都只是白白浪费金钱与时间而已。
Even if they wanted to rebuild it and use it as an extra training platform, that would be a real money pit - and even then it would not serve their purposes.
即使他们想重建它,并以此作为一个额外的培训平台上,那将是一个真正的钱坑-。
Most of the people like to be a boss or chairman of a department. However, I disagree with this idea. In my advice, this is not a real dream; it is just a way to get more money as a boss or chairman.
许多人都想成为老板或者董事长,但我不认同这样的想法,在我看来,这不是一个真正的理想,做一个老板或者董事长只是一种赚更多钱的方式。
The virtual currency used in Playtika games will continue to be not exchangeable for real money, according to the statement.
根据前述声明,Playtika旗下游戏中所用的虚拟货币将依旧不能兑换真钱。
If the contract can not be implemented in the terms, the two sides should be based on the original terms of the real intentions of the economic consequences of a separate and new money.
如果本合同中有无法执行的条款,双方应根据原条款的真实意图及经济后果另立新的款项。
If the contract can not be implemented in the terms, the two sides should be based on the original terms of the real intentions of the economic consequences of a separate and new money.
如果本合同中有无法执行的条款,双方应根据原条款的真实意图及经济后果另立新的款项。
应用推荐