当我接近北塔的时候。
In stairwell when north tower collapsed.
当北楼坍塌时,位于世贸大厦楼梯井。
North tower, 72nd floor (in office when plane struck)
当飞机撞击大厦时,位于北楼72层的办公室内
North tower, 65th floor (on the 44th floor sky lobby)
在北楼65层工作,当时位于44层的空中大厅
"Show me the North Tower!" said Defarge. "Quick!"
“告诉我,北塔怎么走!”德伐日说,“快!”
North tower, 82nd floor (in office when plane struck).
当飞机撞击大厦时,位于北楼82层的办公室内。
Look out for North Tower Entrance and take a lift.
寻找北塔入口,乘坐电梯。
North tower, 82nd floor (in office when the first plane struck).
当第一架飞机撞击大厦时,位于北楼82层的办公室内。
North tower, 100th floor (on 78th floor sky lobby when plane struck).
在北楼100层工作,飞机撞击大厦时,位于78层的空中大厅。
No garret, noshoemaking, no One Hundred and Five, North Tower, now!
现在再也没有阁楼、皮鞋活、北塔一O五了!
Move down inside, then only many banners hung on the north tower window.
再往里走,只在北楼窗户上挂着许多条幅。
Scores were driven to the Windows of the north tower in search of relief.
在北楼,数十人跑到窗口寻求安慰。
The north tower came down 29 minutes later, crushing itself like a piston.
北部的塔在29分钟后也随之像个活塞一样把自己压塌了。
Area in the North Tower bridge township Liao Chen Village set up tea seed base.
公司在北塔区陈家桥乡廖家村设立了茶籽基地。
At 8:46 that morning, Atta flew Flight 11 into the World Trade Center's North Tower.
在上午八点四十六分,阿塔驾驶着11号航班撞向世贸大楼北塔。
Because of disrepair, lumbar canopies, the top and Tasha has destroyed the north tower tilted.
因年久失修,腰檐、塔顶及塔刹已毁,塔身向北倾斜。
A man jumps from the North Tower of New York's World Trade Center on Tuesday, September 11, 2001. ap.
一个人丛世贸中心北塔跳下。
At 8:46 a.m. there was silence to remember when the first plane struck the World Trade Center's North Tower.
早晨8点46分是默哀时刻。第一架飞机在此刻撞入世贸中心北塔。
ET, or 46 minutes before American Airlines Flight 11 crashed into the North Tower of the World Trade Center.
2001年9月11日8点46分,美航11号航班撞向世贸大厦北塔。
The 9/11 attacks began at 8:46 a.m., when the first plane slammed into the north tower at the World Trade Center.
9月11日上午8时46分,第一架飞机撞击了世贸中心的北塔。
The collapse also drove everyone out of the north tower lobby, leaving no one to operate the repeater console.
崩溃,也将大家走出北楼大厅,不留下任何一个操作中继器控制台。
Brand new video obtained over-night shows the first attack plane crashing into the World Trade Center's North Tower.
据刚得到的新录影带整夜播放了第一架袭击飞机撞进了世贸中心的北塔。
He crossed the room to the Windows on the other side of the loft and saw the north tower of the World Trade Center in flames.
他穿过阁楼另一侧的窗户看到世贸中心的北塔上浓烟滚滚。
A man jumps from the upper floors of the burning North Tower of New York's World Trade Center, on September 11, 2001. ap.
一个人从正在燃烧的北塔的更上部跳下。
The men were on their way up the north tower of the centre, close to the 70th floor, when the first plane struck at 8.47am.
在当天上午8时47分第一次撞击发生时,这名男子正在北塔乘电梯上行到达约第70层。
The men were on their way up the north tower of the centre, close to the 70th floor, when the first plane struck at 8.47am.
在当天上午8时47分第一次撞击发生时,这名男子正在北塔乘电梯上行到达约第70层。
应用推荐