Now you might be a bit worried about this but let me just give you examples of non sequiturs that are obvious that they are non sequiturs.
现在你可能有点担心这个，但是让我给你们一些不当结论的例子，这些都是明显的不当结论。
Examples of natural food will include your vegetables and fruits. Two examples of non-natural foods are instant noodles and salty pototo chips in a packet.
天然食物包括了那些蔬菜和水果，而不天然食物的两个突出例子分别是方便面和纸袋里的炸薯条。
It is not surprising that most successful transformations are in fact non-trivial examples of software.
令人惊奇的是，最成功的转换实际上是不平凡的软件的实例。
This article does not attempt to list features and functions of these non-IBM products, but it does summarize a few categories of tools and gives some examples of products offered in each category.
本文不打算列出这些非ibm产品的特性与功能，但是其中总结了一些类别的工具，并针对每个类别给出了一些产品示例。
Listing 8 provides examples of various quotation and non-quotation of variables and their effects.
清单8提供了变量的各种引用和非引用及其影响的示例。
Porter gives several (non-silicon) examples, including the wine-growing industry in northern California and the flower-growing business in the Netherlands.
波特给出了一些例子（并非硅谷），包括加利福利亚北部的酿酒业和荷兰的鲜花种植业。
This example is a blending of the first two examples with an additional JBI instance containing a non-replicated service.
这个示例是前两个示例的混合体，其中一个额外的JBI实例包含了不同的服务。
Simple examples include the typical name-uniqueness constraints, type checks or non-nullness.
简单的例子比如典型的名称唯一性约束、类型检查或非空检查。
Lucid prose and vivid examples make the book admirably accessible to non-specialists.
清晰的脉络和生动的例子使非专业人士也能很容易就读懂这本书。
Confidence in the police is edging up, but there are repeated examples of tragedies arising from their failure to respond to apparently non-urgent complaints.
公众对警察怀有的信心持续增长，可由于警察未及时应对看似非紧急性的公众投诉而酿成的悲剧也在不断涌现。
Have there been any other examples of non-national teams competing in the qualifying rounds of the World Cup?
还有其他非国家的足球队参加世界杯资格赛的例子吗？
To demonstrate the approach, the examples will include both IBM and non-IBM storage.
为了展示这种方式，这些示例既包含IBM存储器，又包含非ibm的存储器。
Being able to create a chart in the address bar might seem useful from a non-developer's perspective, but once beyond the point of simple examples, the URLs are simply too long.
能够在地址栏中创建图表，对于非开发人员来说这看上去很有用，但是一旦稍微复杂一些，URL就会显得太长。
He gives examples of policy-making without non-cognitive street smarts.
他在书中列举了几个不带有非认知性街头智慧的决策案例。
Some common examples of non-functional requirements include
非实用需求的一些常见示例包括
I want to give you two examples of how thinking like a lawyer is different from the way most non-lawyers think.
我想给你们举两个例子，让你们看看律师的思考到底和大部分非律师的普通人思考又什么不同。
We separate out the design constraints from the non-functional requirements because they can vary widely, depending upon the customer's environment. Some examples of design constraints include
我们将设计限制从非实用需求中分离出来，这是因为它们可以随着客户环境的变化而发生很大的改变。
Covers the basics of REST - the reasoning behind HTTP and it's scalability based on those principles, with examples from RESTful and non-RESTful protocols.
结合RESTful和非restful协议的例子讲解REST基础——HTTP背后的推理，及其基于这些原理的可扩展性。
Even though asynchronous, non-blocking styles are somewhat novel for developers accustomed to threading, a new protocol can follow the examples in the Twisted Matrix documentation.
尽管异步的非阻塞样式对于习惯了线程技术的开发人员而言多少有点新奇，但是新协议能够符合TwistedMatrix文档中的示例。
Provides examples to show problems caused by non-reentrancy
给出了示例，以说明不可重入性所导致的问题。
We implemented examples using JMS support, and later MQ support, to demonstrate the importance of non-Web services protocols and how to use these key protocols with SIBus.
我们首先实现了使用JMS支持的示例，接着实现了使用MQ支持的示例，以演示非web服务协议的重要性以及如何将这些关键协议用于SIBus。
This overall design must consider the differing non-functional characteristics of each integration endpoint system. Typical examples of differing non-functional characteristics include.
整体设计必须考虑到每一种集成端点系统在非功能性特征方面的差异。
Such humans will have mastered compassion in action and be walking examples of leadership founded upon non-conditional love and acceptance.
这类人将会掌握行为中的慈悲，并成为建立在无条件爱和接受之上的领导阶层的活生生事例。
The table below shows the three categories of non-autogenous materials now being used in periodontics, with major examples of each within the category.
下面的表格是当今用于牙周病治疗的三大类非自体骨材料，每一类都有较多的实例。
Examples for two types of submarine structures indicate that this method is practical and useful, and is especially suitable for reliability analysis with highly non-linear failure surfaces.
潜艇两种耐压结构的可靠性分析算例表明：该方法实用性强，操作性好，精度较高，对于有高度非线性失效面方程的可靠性计算问题有很强的适应性。
The paper provides regulations for the conversion from recursive procedure to non recursive procedure and illustrates with examples the use of the regulations.
通过对递归过程的研究，给出由递归过程转化为非递归过程的规则，并且通过例子说明如何运用规则进行递归过程转化。
In this paper, there are some examples of urban planning to explore the non-motorized traffic.
本文通过一些城市规划的实例来探讨城市慢行交通系统。
The paper has cited examples in explaining the non-standardization of English notes in the reference after the text and put forward some Suggestions on solving these problems.
本文举例说明了文后英文参考文献中存在着著录不规范的问题，并对这些问题提出了几点建议。
This article is to offer the hydraulic calculation method of indoor non-sanitary fixtures to one horizontal and one or more vertical closed arcuit water supply pipe system through examples.
本文通过例题介绍室内卫生器具非对称布置的水平单环、竖向单环和竖向多环三种给水管网的水力计算方法。
This article is to offer the hydraulic calculation method of indoor non-sanitary fixtures to one horizontal and one or more vertical closed arcuit water supply pipe system through examples.
本文通过例题介绍室内卫生器具非对称布置的水平单环、竖向单环和竖向多环三种给水管网的水力计算方法。
应用推荐