Her son can do no wrong in her eyes.
在她眼里，她的儿子不可能做坏事。
She can do no wrong in her father's eyes.
在她父亲看来，她不可能做坏事。
She is the darling of the newspapers and can do no wrong.
她是新闻界的大红人，不可能做错事的。
Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.
自童年起我就把我父母当偶像崇拜。我觉得他们不会做错事。
无错不可纠。
答案没有对错。
从来没有做错事。
Daughter, dear daughter, Ive done you no wrong.
女儿，亲爱的女儿，我并没有做错。
This is not a test, and there are no wrong answers.
这并不是测试，所以也没有所谓的“正确答案”。
Don't worry, there's no wrong answer, at least not yet.
别担心，这些看法都没有错，至少现在谈不上错。
Come on, tell me what you think. There's no wrong answer.
来吧，把你们的想法告诉我，没有什么答案是错误的答案。
If you know you do no wrong, so, you will continue to do it.
假如你知道自己这样做并没有错的话，那么，你就继续做下去。
Some people decide the Japanese are fabulous and can do no wrong.
有些人觉得日本人很优秀，不会做什么错事。
If super-luxe is a girl's best friend, Bottega Veneta can do no wrong.
如果奢侈是一个女孩最好的朋友，宝缇嘉就是那个朋友。
There are no wrong choices, there's only the fear of making the wrong choices.
没有错误的选择，有的仅是害怕做出选择的恐惧。
Without the right target will not succeed, there is no wrong target won't fail.
没有正确的目标就不会成功，没有错误的目标就不会失败。
So Snow-white, thinking no wrong, stood before the woman to have her hair dressed;
于是白雪，想想没错，站在女人的前面让她可以装饰她的头发；
These happen when a famous entrepreneur can do no wrong, and nobody has the guts to say, "This is crazy.
如果一名企业家声名显赫，圣若神明，没有人敢对他说：“这太疯狂了，赶紧打住。”
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
家主回答其中的一人说，朋友，我不亏负你。你与我讲定的，不是一钱银子吗。
When it happens, it will be a rude awakening for a country which is overarching self-confident believes it can do no wrong.
而这些一旦发生，对于一个自信并且相信不会出错的国家而言，那会追悔莫及。
This is when you can basically "do no wrong"... Sheeshka, even when you make a mistake, chances are it'll be the "right" mistake to make...
此时，不论做什么你都是对的。即使你犯错了，那也很可能是个“正确的”错误。
You might not think that will ever happen, but look at Netflix, a company many thought could do no wrong until it mishandled a price hike and backtracked on a spin-off of its DVD business.
也许有人可能会认为这永远不会成为现实，但是请看看网飞公司的遭遇。很多人认为，这是一家永远不会犯错的公司，直到它错误地调高了服务价格，并重回老路，剥离了DVD租赁业务后，大家才意识到并非如此。
Lane was speaking now as someone does who has been monopolizing conversation for a good quarter of an hour or so and who believes he has just hit a stride where his voice can do absolutely no wrong.
莱恩说着话，就像是在掌控着那对话,长达大概十五分钟,他相信，在那,他的声音是绝对正确的，我经常读到。
No matter how difficult it might be, she had to right the terrible wrong she'd done to him.
不管有多难，她都得纠正她对他犯下的可怕错误。
It was the wrong decision—there are no two ways about it.
这是错误的决定，毫无疑问。
It was the wrong decision—there are no two ways about it.
这是错误的决定，毫无疑问。
应用推荐