Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.
自童年起我就把我父母当偶像崇拜。我觉得他们不会做错事。
There are no wrong questions, only unasked ones.
没有不正确的问题，只有未被提出的问题。
In Judy's eyes Ross can do no wrong and she often blames others for Ross's faults.
在朱迪的眼中罗斯可以犯任何错误，她经常因为罗斯的错误指责其他人。
To others, Bryant is a gifted talent, with an unparalleled will, who can do no wrong.
而对于另一些人，科比确实一个才华横溢，雄心空前膨胀的，不会犯下任何错误的人。
Has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman.
不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随伙毁谤邻里。
Hass no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman.
不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随伙毁谤邻里。——《旧·诗》。
The beauty about being stuck and confused in life is that there really is no wrong turn or wrong path.
人生陷于困惑的美妙之处，就在于没有对错。
These happen when a famous entrepreneur can do no wrong, and nobody has the guts to say, "This is crazy.
如果一名企业家声名显赫，圣若神明，没有人敢对他说：“这太疯狂了，赶紧打住。”
No, it's not. Is it any good?Come on, ladies. There's no wrong answer. There's also no textbook telling.
的确，上面没有。来吧女士们。 尽情回答，没有所谓的错误答案。这次课本也不会告诉该思考些什么了。没有那么容易了是吗？好吧…
The remnant of Israel will do no wrong; they will speak no lies, nor will deceit be found in their mouths.
以色列所剩下的人，必不作罪孽，不说谎言，口中也没有诡诈的舌头。
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
家主回答其中的一人说，朋友，我不亏负你。你与我讲定的，不是一钱银子吗。
I remember I was being fiercely loyal to Headmaster Boggin in those days, and thought he could do no wrong.
记得在那些日子里我万分地忠于伯金校长，并认为他没有做错事。
The expression "daddy's little girl" is understood to mean that, in a father's eyes, his daughter can do no wrong.
“爸爸的小宝贝”这种表达被理解为，在父亲的眼里，女儿不会有错。
"A pardon, so restricted that none were likely to be forgiven save those who had done no wrong" (John Lothrop Motley).
请原谅，如此地严格限制以致于除了那些从没做过错事的人，没有人可饶恕(约翰·洛特诺普·莫特列)。
The choice to have children is extremely personal and of course there's no wrong answer when it comes to being ready to be a mom.
要孩子的选择是一个非常私人的话题，选择什么时候做母亲都没有错。
It is no wrong that we drink soya-bean milk for health, but we cannot drink too much, we should know the chinese saying "Extremes meet".
为了健康，我们去喝豆浆是没有错的，但是我们不能喝太多，我们应该知道中国的一个成语“物极必反”。
This is when you can basically "do no wrong"... Sheeshka, even when you make a mistake, chances are it'll be the "right" mistake to make...
此时，不论做什么你都是对的。即使你犯错了，那也很可能是个“正确的”错误。
Nobody is perfect, including your new flame. So don't fool yourself into believing he or she can do no wrong. You may be disappointed later on.
人非圣贤，你的新恋人也一样，所以别骗自己，以为对方十全十美，日后你可能会失望喔。
Although this question is asking for you opinion and there is no wrong answer, you should take advantage of this question by showing your strengths.
虽然这个问题是要求您的意见并没有错的答案，您应充分利用这个问题，显示自己的长处。
Monica: That's because as far as my parents are concerned, Ross can do no wrong. Y 'see, he's the Prince. Apparently they had some big ceremony before I was born.
莫妮卡：因为在我爸妈心目中，罗斯不可能犯错，他是个王子，显然，他们在我出生前有个大型仪式。
Monica: That's because as far as my parents are concerned, Ross can do no wrong. Y 'see, he's the Prince. Apparently they had some big ceremony before I was born.
莫妮卡：因为在我爸妈心目中，罗斯不可能犯错，他是个王子，显然，他们在我出生前有个大型仪式。
应用推荐