No visit to Venice is complete without a ride on one of its famous gondolas, human powered water taxis.
如果你没有乘坐过威尼斯著名的贡多拉(人力水上的士),那么你的威尼斯之旅就不算完整。
No visit to Paris is complete without a trip to the Louvre, one of the largest and most famous museums in the world.
没到过卢浮宫就不算是到过巴黎,它是世界上最大、最著名的博物馆之一。
No visit to San Francisco is complete without taking a ride on a cable car.
如果不坐缆车就不能完整地游览旧金山。
No visit to our city's complete without a stop at the Old Town Market Square.
到了我们的城市,就不能不到旧城市场广场逛一逛。
No visit to Paris would be complete without a stroll along the Champs-Elysees.
去巴黎一定要去香榭丽舍大街漫步,这才能算作是完整的旅行。
No visit to England is really complete without enjoying the Cotswolds. Once you've been there, you will truly have experienced the charm of England.
没有欣赏科茨·沃尔德就没有真正的游览英格兰。一旦你到了那儿,你才会真正的感受英伦魅力风情。
No visit to england is really complete without enjoying the cotswolds. once you ' ve been there, you will truly have experienced the charm of england.
没有欣赏科茨沃尔德就没有真正的游览英格兰。一旦你到了那儿,你才会真正的感受英伦魅力风情。
There had been no free conversation, no walk on the ramparts, no visit to the dockyard, no acquaintance with the Thrush, nothing of all that they had planned and depended on.
他们没能畅快地谈谈心,没能到大堤上散散步,没能到海军船坞去参观,没能去看看“画眉”号——总之,原来所计划、所期盼的事一样都没实现。
There had been no free conversation, no walk on the ramparts, no visit to the dockyard, no acquaintance with the Thrush, nothing of all that they had planned and depended on.
他们没能畅快地谈谈心,没能到大堤上散散步,没能到海军船坞去参观,没能去看看“画眉”号——总之,原来所计划、所期盼的事一样都没实现。
应用推荐