One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣，但第五个就是抱怨，不管你认为自己有多聪明。
No matter how difficult the problem is, think about it by yourself first.
不管问题有多难，首先要自己思考。
No matter how difficult the problem, synchronizing and managing the diverse data sources is a key requirement to keep your business competitive.
不管这个问题有多么困难，同步和管理不同数据源仍是使企业保持竞争力的关键需求。
No matter how ridiculous this sounds, the problem is real and might give you a headache.
无论听起来多么荒谬，但问题已经出现了，可能还会令你很头痛。
Interviewers never quite understood how the two were kept in harness. But Miss Russell saw no problem there.
采访者从未搞懂简的这两种性情是怎样协调统一的，可拉塞尔小姐并不认为这是个问题。
A: No problem. How would you like to pay?
没问题。您要如何支付呢？
Cyberbullying is a problem no one knows how to fix.
网络欺凌就目前阶段是难以解决的问题。
Though the problem is widespread, no one seems to have any idea of how to make it better.
尽管这个问题很普遍，但似乎没人能想出办法改善这种状况。
The only problem is no one seems to tell us where to start or how to achieve our fullest potential.
唯一的问题是似乎没有人告诉我们从哪开始或怎样发挥我们最大的潜能。
There is no limit to how you create your product, but it really should solve a problem that people want solved.
你怎样做你的产品是没有限制的，但是你要切实地去解决人们想要解决的问题。
That's a problem, no matter how you look at this.
不管你怎么看待这件事，这不是一件小事。
She gave no details of whether the problem was regional or how many handsets were affected.
但是，她并没有详细说明是否是区域性问题以及到底有多少手机受到影响。
The problem is that no one knows how many carp need to make it into the lake to establish a foothold that can't be turned back.
问题是，没有人知道究竟需要有多少鲤鱼进入湖中才能建立一个无法逆转的立足点。
This problem of not knowing how to say "no" also extended to my clients, business associates and even sales people.
这就是不懂说“不”的困扰，我的很多客户、同事甚至销售人员也是如此。
But there was a teeny, tiny problem. No matter how much money Lotsa DE Casha made, he wasn't happy.
但是，他却遇到了一个小小的问题：不管赚多少钱，他都不觉得快乐。
Here language is no longer the biggest problem; instead, how to present good contents gains top priority.
此时的语言已经不是最大的障碍，如何写出好的内容成了头等大事。
A Leader Must be a Good Problem Solver: No matter how well thought out, the road to realizing a vision will be full of potholes.
领导者必须会很好地解决问题：无论想得有多好，实现目标的道路总是会充满着坑坑洼洼。
Of course. No problem. How can I assist?
当然，没有问题。我可以帮您什么吗？
If symptoms are evident and show no sign of decreasing, a doctor will decide how to treat the problem.
如果症状明显，且毫无改善迹象，医生就会视情况治疗。
Agent: No problem. How much do you need, Sir?
代理：没有问题。您需要多少，先生？
The crux of the problem is: No matter how good you are at interaction, you've also got to be pretty good at information design.
问题核心在于：无论您有多擅长交互，最好信息设计也要足够好。
Everyone has at some point had the same problem: no matter how much you try to be consistent with your camera face, some pictures look great and others look awful.
据英国《每日邮报》11月9日报道，每个人在某一时刻都过同样的问题：不管你尝试用相机拍多少次自己的脸，一些照片看起来不错而另一些却很糟糕。
If the problem doesn't go away no matter how high your max_coordagents setting is, then examine whether it is a problem involving a lack of commits in the user application.
如果不管您的max_coordagents设置有多高，问题依然如故，那么应该看一下问题是不是涉及到用户应用程序中缺少提交。
Wizard: Sure! No problem! How can I show you?
巫师：当然没问题！我如何表演给你看？
没问题，你要多少?。
没问题，你要几多？
Tailor: No problem. How would you like your suit?
裁缝：没问题。您想要什么样的西装？
Tailor: No problem. How would you like your suit?
裁缝：没问题。您想要什么样的西装？
应用推荐