But no one could help the king lose weight.
但没人能帮国王减肥。
He became as wild as a beast and no one could soothe him.
他变得像野兽一样狂野,没有人能抚慰他。
I came to feel much better as I knew that no one could ever replace me.
我开始感觉好多了,因为我知道没有人可以取代我。
Just as no one could predict what would happen with social media in the last decade, no one can accurately predict where this technology will take us.
就像没人能预测过去十年社交媒体会发生什么一样,也没人能准确预测这项技术会把我们带向何方。
But no one could point at any one direction because there is no campus.
但是没有人可以告诉你它在哪,因为这所学校的校园没有明确的边界。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
She always learned more about these topics when she was by herself, so no one could find out about this.
她总是在独自一个人时才学习她感兴趣的这些内容,所以没有人知道这件事。
The nightingale came forth and sang so delightfully that at first no one could say anything ill-humored of her.
那只夜莺跳出来了,它唱得那么好听,他们一时还想不出什么话来说它不好。
What had happened to it, no one could tell.
没有人知道发生了什么事。
Initially no one could judge the level of threat.
在此之前没有人能判断出威胁的具体程度。
Until now, no one could identify those other genes.
但直到现在,没有人能够确定其他基因。
The boys always tried to stop her but no one could.
那些男孩总是竭力拦截她,却没人能拦得住她。
At first, I thought no one could run the business as I could.
开始时,我认为没有人会像我一样管理公司。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it.
最后,他把那棵树栽在了林子里,那里没人能看见。
I met some interesting guys, but no one could hold a candle to Gary.
我遇见了一些很有趣的人,但没有人能与Gary相比。
He had come to believe that no one could replace him, not even Gamal.
他开始相信,没有人能够取代他,即使是儿子贾迈勒也不行。
In all, he spoke with everyone but no one could give him a satisfactory answer.
总之,他找所有人谈话,但没人能给他满意的答案。
His tones underlined his meaning so that no one could mistake what he meant.
他的语气使得他的意思很突出,以致没人能误解他的意思。
At that time, no one could have developed a successful theory of the electron.
在那个时代,没有人能建立一个成功的电子理论。
We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside.
我们跑了很多医院,但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
"We went to many hospitals, but no one could tell us why she was bleeding from inside."
我们跑了很多医院,但没有一个医生能说清楚究竟为什么她会流血。
Brian: Go to a lawyer and find out how to make sure that no one could steal my great idea.
布莱恩:去律师那里咨询怎样确保没人可以偷去我的好主意。
Our acting was so marvelous that no one could guess any emotional involvement between you and me.
我们的表演是那么的出色,没人能猜出我和你有任何情感的牵连。
He wanted a place where they would be safe — where no one could interfere with their religion.
他想找到一个没有人干涉他们信仰的安全之地。
Things were always going to end in tragedy with this relationship, but no one could have predicted how.
这样的关系使得事情往往以悲剧告终,可是没人能预料得到究竟以怎样的方式。
Things were always going to end in tragedy with this relationship, but no one could have predicted how.
这样的关系使得事情往往以悲剧告终,可是没人能预料得到究竟以怎样的方式。
应用推荐