爸爸：“我不再孤单了。”
我不再是一个人。
Are studying, so that the heart is no longer alone.
是学习，让心不再孤独。
Humans are no longer alone because of the animal's accompany.
因为这些动物们的陪伴，我们不再寂寞。
Give me courage, I will because you are no longer alone, because I still love you forever!
给我勇气，我会因为你而不再孤独的，因为我还有您的爱，永远！
In my past scenery, have you, I no longer alone, in my scattered in the fleeting, with your company, I will be sunny.
在我走过的风景里，有你相伴，我不再孤单，在我散落的流年里，有你相陪，我亦是晴天。
He called us to be his friends and he brought us to each other with his blood, so we are no longer alone, but members of his family.
祂呼召我们做祂的朋友，带我们到彼此的面前，从此不再孤单，因我们在祂里成为一家人。
A crucial part of doing science is formulating the questions to be solved; it's clear that scientists are no longer alone in this endeavor.
做科学最关键的就是阐述那些等待解决的问题，很显然，在这方面科学家们不再是单独的团体。
He unwrapped it and found maps. Neat, beautifully designed and printed spotlessly new, they lay across his knees and he was no longer alone in a world of water.
设计的美丽，干净，印刷时毫无半点污渍，全新的，地图被搁在他的膝盖上，此时在一片水海中的他不再孤独。
There were no longer enough fish in the sea for the stock to maintain itself, let alone an industry.
海里已经没有足够的鱼来维持鱼类自身的生存，更不用说维持一项产业了。
With training classes likely to come during the rest of the holiday, li Zhihong may no longer feel alone.
这个假期的剩余时间可能会有训练课，李志宏可能不会再觉得孤独。
The disease is no longer a health problem alone, but is having a measurable impact on food production, household food security and rural people's ability to make a living.
它承诺通过帮助艾滋病毒携带者和艾滋病患者获得适当的营养来使他们生活的更长久和更幸福。 它还承诺帮助受艾滋病影响的农村家庭维持其粮食生产，以便他们保持健康并远离贫困。
Even in areas that primarily affect them alone, such as the regulation of the most sophisticated financial instruments, rich countries will no longer set the agenda on their own.
即使有些领域(例如绝大多数复杂的金融工具的规则)主要只影响到它们，但是发达国家已不能再由其自己设计(制定规则的)议事日程了。
But the case also suggests that victims are no longer quite so alone.
不过，这个案件还显示，受害者不再那么孤单。
Its old admirers may feel sad that its charms are no longer theirs alone. Any moans will be drowned out by applause, though.
昔日爱慕者或许会因为其独特魅力不在为其个人所拥有而暗自神伤，然而任何抱怨将淹没于人们掌声之中。
There's no standard definition, and size alone is no longer the only criterion-manageability is also a factor.
没有标准的定义，单纯的大小不再是唯一的评判标准，而只是一个因素。
As a result, Germany was no longer perceived as a fixed star in the European firmament, let alone stolidly in mid-Atlantic.
结果，德国不再被视为欧洲苍穹里的恒星了，更不用说在中大西洋地区徘徊不前。
It no longer makes sense to look at the American market alone when rooting out monopolists.
当根除垄断者的时候，光看美国市场不再有意义。
The presence of hardware alone no longer provides a sense of security.
单独的硬件不再给人以安全感了。
The company can no longer maintain its own fields, let alone complete the many new projects it is pursuing, says Diego gonzalez, who used to work for its gas division.
以前在其天然气子公司工作的Diegogonzalez说，这家公司已经不能够维护它自己的油田了，更别提去完成它计划实现的那些新项目了。
Steve Webber, the winemaker at De Bortoli, a family winery in the Yarra Valley of Victoria, argues that Australia can no longer hope to compete on price alone.
维多利亚州雅拉河谷的家族酿酒厂DeBortoli的SteveWebber也认为，澳洲再也不能寄希望于只靠低价竞争了。
No longer I alone that live, But God together lives with me.
不再是我单独活着，乃是神我共同生活；
No longer can they get by on writing skills alone.
他们不再可以仅仅依靠写作技巧来答题。
No longer can they get by on writing skills alone.
他们不再可以仅仅依靠写作技巧来答题。
应用推荐