爸爸：“我不再孤单了。”
我不再是一个人。
But the case also suggests that victims are no longer quite so alone.
不过，这个案件还显示，受害者不再那么孤单。
The presence of hardware alone no longer provides a sense of security.
单独的硬件不再给人以安全感了。
The water was no longer even fit to swim in, let alone to drink.
那水在里面游泳都不行，更不要说饮用了。
We no longer have to act alone.
我们不必再单枪匹马。
Let her go alone. After all she's eighteen and no longer a child.
让她一个人去吧，别忘了她十八岁了，不再是一个小孩子了。
And many people no longer look good single, and single people with seemingly never alone.
而且很多看起来不错的人早已不再单身，而单身的人貌似永远单着。
Let her go alone; after all, she is eighteen, she is no longer a child.
让她一个人去吧，毕竟，她十八岁了，不再是一个小孩了。
Let her go alone; after all, she is eighteen, she is no longer a child.
让她一个人去吧，毕竟，她十八岁了，不再是一个小孩了。
应用推荐