"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”
无线电没有未来。
It's clear that petrol-driven engines have no future.
显然，汽油发动机没有发展前途。
Palestinians trapped with no future?
巴勒斯坦被困于此，没有未来？
And she feels that she has no future.
但她却感到没有什么前途。
“我没有未来”。
Young men like him have no future in Syria he says.
他说像他那样的年轻人在叙利亚没有未来。
There's no future versus past, everything is equal to each other.
没有相对于过去的未来，每一个时刻都是彼此平等的。
I always said that job had no future to it — no future of any kind, Freddy.
我一直说这份工作没有前途——没有任何前途，佛雷德。
There is no future for him in this country—and there is no future for the rebels.
他在这个国家没有未来——对于反对派来说也是这样。
Laureys, said Nicolaes, "has a desire to work with people who have no future."
尼古拉斯说，劳雷斯“渴望与那些没有未来的人们在一起工作。”
She hasn’t appeared live since 2001, and no future tour dates have been announced.
沙黛从2001年以后就再也没有开过演唱会，目前也没有发布任何关于巡回演出的日期和消息。
But inside these modern houses local complain of emptiness: no job, no future direction.
可在这些现代的房子里，当地人抱怨着：没有工作，没有未来的方向。
If there is no future for the black ghetto, the future of all Negroes is diminished.
如果黑人区没有前途，所有黑人的前途也会渺茫。
For the evil man has no future hope, and the lamp of the wicked will be snuffed out.
因为恶人终不得善报，恶人的灯，也必熄灭。
A man with a dark past, no future, and he knows how to kill and how to move on after killing.
一个有着黑暗历史的人，没有未来。他知道怎么杀人，怎样在杀人之后继续生活。
Some conservationists think there is no future for a truly wild and unprotected elephant.
一些野生动物保护着认为真正的不受保护的野生大象已经没有活路了。
Does he say things like 'when we move in together' and then act as though you have no future?
他说了“当我们住在一起时”之类的话，但是行动上却在表明好象我们没有未来？
Russia was a mess and we saw no future for our children so we left, but we were aliens there.
俄国那时在经历一场混乱，我们看不到子女的前途，因此离开了。但在那边，我们只是外国人。
But at my school there was no future in that. No international mathematicians came out of my school.
我数学一直很好，但是在我的学校那是没有前途的，没有一个世界级的数学家在我们学校诞生。
I felt like I was so different to everybody else, and there was definitely no future or hope for me.
我感觉自己和别人太不一样，对我来说，将来必定是没有希望的。
But let me not go too far in suggesting that asset classes near the perimeter of risk have no future.
但我还是得讲得审慎点，免得大家以为我在暗示风险较高的资产类别全无前途。
Unless it restructured, made cost savings and generally shook up its management style, there was no future.
除非它改组、减小开支还有改变它的管理风格，不然的话这家公司就没有前途了。
The Duke soon realised that there was no future for him in Britain and that he would not be offered another job.
公爵很快意识到在英国对于他来说没有前途，他没有给予另一份工作。
The Duke soon realised that there was no future for him in Britain and that he would not be offered another job.
公爵很快意识到在英国对于他来说没有前途，他没有给予另一份工作。
应用推荐