No date has been set for the talks, but the issue is expected to be on the agenda at the upcoming Arab summit in Damascus scheduled to take place at the end of March.
现在还没有为谈判设定日期,但是预计在即将在大马士革举行的阿拉伯峰会上将讨论这个问题。峰会计划在3月底举行。
Pls extend the shipment date and the validity of your L/C No.111 to the end of Jan. and Feb.15,2006 respectively, and see to it that the amendment advice will reach us before the end of Dec.2005.
请将信用证111号的装运船和议付期分别展延至2006年1月底及2月15日,并请注意把修改书于2005年12月底前寄达我们这里。
We will give no definite date of when we are meeting you but know your long wait is now at an end.
我们不会给出确切的日期,关于何时我们与你们相会,但是要知道你们的长久等待现在到了尽头。
However, no firm date on the actual implementation in end products yet.
然而,没有明确的日期在实际执行中尚未最终产品。
An appointment that has no start or end date-and-time.
每天记录:没有起始和终止日期的约会。
It is a huge pleasure to be able to play with this team, especially after suffering an injury that had no set end date.
能和球队一起踢球真的是很快乐,特别是在受伤之后。
In the beginning, their activity had no fixed date. But usually it was held at the end of each winter.
起初,人们的祭祀活动没有固定的日期,但一般会在冬天临尽之时举行。
However, a critical path can end, as an example, on a schedule milestone that is in the middle of the project schedule and that has a finish-no-later-than imposed date schedule constraint.
然而,可举例说明,关键路线可以止于处于项目进度表中间,并受到“不迟于完成”类型的强加日期进度约束的某一计划里程碑。
The start date should be no later than the end date.
开始日期应该早于结束日期。
The companies also extended, at Altria's option, the closing date of the deal to no later than early January 2009 in the event that conditions for closing are met before the end of 2008.
根据奥驰亚集团的选择,如果完成交易的条件在2008年底前得到满足的话,两家公司还将交易的截止日期延长至不晚于2009年1月初。
An appointment that has no start or end date-and-time.
没有起始和终止日期的约会。
End of Support date refers to the date as of which BlackBerry will no longer provide fixes, updates, or security patches for the specified version of software.
支持终止日期,指的是黑莓手机将不再提供修复,更新,或指定的安全补丁版本的软件的日期。
End of Support date refers to the date as of which BlackBerry will no longer provide fixes, updates, or security patches for the specified version of software.
支持终止日期,指的是黑莓手机将不再提供修复,更新,或指定的安全补丁版本的软件的日期。
应用推荐