The Night World and the Word Night (1993).
《夜晚的世界与词的夜晚》(1993)。
We stayed up all night, setting the world to rights.
我们一夜没睡,谈论着如何拯救世界。
Adapted from Milan Trenc's novel, the film Night at the Museum brings to life a world where dinosaurs wander the earth.
电影《博物馆奇妙夜》改编自米兰·崔克的小说,生动地再现了恐龙在地球上漫步的世界。
In much of the animal world, night is the time set aside for sleep.
在许多动物世界里,夜晚是用来睡觉的。
The world champion was humbled last night in three rounds.
这位世界冠军昨晚三个回合就被轻松击败。
The world champion conquered yet another challenger last night.
昨晚这位世界冠军又战胜了一名挑战者。
On this day, day and night all over the world are equal length.
在这一天,世界各地的白天和黑夜都一样长。
Tom watched the World Cup until 11:30 last night.
汤姆昨晚看世界杯一直看到十一点半。
During the year, Vicuna's hotels accommodate thousands of tourists who come from all over the world to see the night sky as they have only seen it in books.
一年里,维库纳的酒店容纳了成千上万名游客,他们从世界各地来这里看只在书上看过的夜空。
Every night it goes on the web, keeping parents and the world informed of the happenings at Pali.
每天晚上,它都会在网上发布,告知家长和全世界巴利所发生的事情。
Which is what I try to din into Carl and Van Norden every night. A world without hope, but no despair.
这也是我每天晚上试图向卡尔和范诺登耳朵里灌输的,这是一个没有希望的世界,不过用不着泄气。
It was an investigation he never got to complete. Because on one calamitous night, Raley's world was shattered.
那是一个他永远无法完成的调查工作,因为在一个不幸的晚上,雷利的世界坍塌了。
We were watching the World Cup Final last night.
昨天晚上我们在观看世界杯决赛。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间,第一颗星星升起,黑夜降临在世界的舞台上。
No further details have been released but the News of the World reported that he died after a night out.
目前没有进一步的消息,但据《世界新闻报》报道他在外出一夜后死亡。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界;那里的夜晚不再阴郁;我心自由幻化为永恒;仿若白云自在飘荡。
I was thinking of him this morning when I awoke with a great bloody shout of joy: I was thinking of his rivers and trees and all that world of night which he is exploring.
今天早晨我高兴地拼命大叫着醒来时正想着他,我正在想他的河流、树木和他的摸索的整个黑暗世界。
Did you watch the live telecast of the World Cup last night?
昨晚你看世界杯实况赛了吗?
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
希望已隐没在夜晚,将摆脱黑暗,穿越记忆和时间。
Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0.11 of a second.
22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动,他将自己的记录降低了0.11秒之多。
The other world record of the night went to Cameron van der Burgh who set a new best in his 50m breaststroke semi-final.
当晚的另一项世界纪录属于卡梅罗·范德·伯格,他在50米蛙泳中游出了最好成绩。
The world revolved from night to day
直到世界从黑夜转向白天;
and the World Health Organisation developing guidelines for night noise. It is serious stuff.
正因为如此,欧盟环境噪音指令机构和世界卫生组织为夜间噪音制订了一系列的处理方针,这是个相当严肃的问题。
So far, only about 20 people worldwide have released successful analemma photos, according to Babak Tafreshi, founder of the astrophotography website the world at Night (TWAN).
天体摄影术网站TheWorldatNight (TWAN)创始人巴巴克·塔弗莱希透露,迄今为止,世界各地只有约20人公布了成功的8字曲线照片。
That party last night was really out of this world!
昨晚的舞会实在很棒!
That party last night was really out of this world!
昨晚的舞会实在很棒!
应用推荐