We stayed up all night, setting the world to rights.

我们一夜没睡，谈论着如何拯救世界。

《牛津词典》

Adapted from Milan Trenc's novel, the film Night at the Museum brings to life a world where dinosaurs wander the earth.

电影《博物馆奇妙夜》改编自米兰·崔克的小说，生动地再现了恐龙在地球上漫步的世界。

youdao

youdao

It tells about a little boy named Mickey who enters the dream world of a night kitchen.

VOA: special.2009.10.05

This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.

这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的：,那一夜没有什么能够触动得了她，没有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I knew the sound well. Many a night,late at night, when all the world slept, it has welled up from deep within my own chest.

VOA: special.2009.05.16

But two muffed fly balls by Wilson in center field--this was long before night World Series games, meaning that late-afternoon sun could be a big factor--contributed to a furious A's rally that didn't let up until 10 runs had crossed the plate.

FORBES: Magazine Article

Arafat was meeting Sunday night with World Bank President James Wolfensohn and addressing a dinner meeting of the Palestinian-American Congress.

CNN: Arafat arrives in Washington

While you slept last night, the world around you continued to amass information about everything, including you.

FORBES: While You Slept Last Night... Big Data, Privacy and the Public Square