This leads naturally to my next point.
这必然引出我的下一个论点。
My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.
我的下一个目标是为酒店客人提供的设施，比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅，以及健身和体育中心。
Now, the next point is quite complex.
请注意，下一点非常复杂。
I think we can come to next point.
我想我们可以来谈谈下一个要点了。
请参阅下一点。
Which is a good segue to the next point.
那对下一点来说就是个很好的继续。
With these facts established, we can proceed to the next point.
这些事实既已确立，我们可以进行下一项。
Which brings us to our next point, and that is that ALL LIES WITHIN.
我们的下一个观点就是，“一切存在于内在”。
I would like to make one point clear before Imove on to the next point.
我想先澄清一下，然后再讲下一部分。
'That's all right. I'll be back before you close up on the next point.'
回答得很好嘛！在你开着船接近下一个点的时候我再回来。
I would like to make one point clear before I move on to the next point.
我想先澄清一下，然后再将下一部分。
The next point is speculative price bubble and ex post rational stock price.
下一个点是投机价格泡沫和前后合理的股票价格。
Caroline: The next point shows that we provide quarterly reports and payments.
卡罗琳：接下来的一点就是，我们每个季度提供报告和付款。
Caroline: The next point shows that we provide quarterly reports and payments...
卡罗琳：接下来的一点就是，我们每个季度提供报告和付款。
This brings us to our next point, which is why do humans bicker with one another so?
这带来了我们下一个观点，那就是为什么人类如此彼此争吵？
Another way is to keep your mind on the destination, which brings us to the next point.
还有一个方法就是始终牢记你的目标，它将会指引你一直走下去。
This class will typically be mirrored by a main screen in the use case storyboard (see next point).
这个类将通过用例情节串连板(看下一点)中的主屏幕被典型地反映出来。
If it was, then it became the endpoint for the final segment. Otherwise, the code moved on to the next point.
如果是，它将成为最后一个线段的终点。
Of course, they may be perfectly fine with you being gone for a limited amount of time, which brings me to my next point.
当然，他们会很快的适应这种你没有时间的变化。这就带出了我下面要提出的观点。
If you fall into this category, try working for a fairly mature startup before starting one yourself. (See the next point.)
如果你属于这一类人，那么在你自主创业之前，请先去一家成熟的创业公司工作。
The next point we noted was that some of the less confident people being tested seemed very apologetic when making “mistakes.”
第二点需要指出的是，当一些缺乏自信的用户在测试中范一些小“错误”时，会觉得非常抱歉。
Take each goal one at a time and focus on them independently (even if there's a bit of overlap, I'll get to that in the next point).
一次只处理一个目标并单独关注每一个目标(即使这些目标有一些重叠，我也会在下一次来关注它)。
In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.
在现实生活中，说这个点在这，那个点在那，所以下一个点在这儿，这种话往往是没有用的。
This next point is important: If a countermeasure is found not to be cost-effective, the residual risks remain and these risks cannot be mitigated.
有一点很重要：如果发现对策不是经济有效的，那么仍然会残留一些风险，无法降低这些风险。
Coordinate of next point was confirmed according to coordinate of front point, and then amount of feed of coordinates was calculated in interpolation cycle.
即根据前点位置坐标确定下点位置坐标，然后计算插补周期内两坐标的进给量。
And next point is that different relations are assigned different weights, and then the matching graph of ontologys (MGO) is generated by using graph theory.
另外考虑本体的关系影响，对不同类型关系引入不同权重生成本体描述矩阵，引入图理论算法生成本体匹配图（MGO）。
And next point is that different relations are assigned different weights, and then the matching graph of ontologys (MGO) is generated by using graph theory.
另外考虑本体的关系影响，对不同类型关系引入不同权重生成本体描述矩阵，引入图理论算法生成本体匹配图（MGO）。
应用推荐