It seems to run well, but I think it needs a new paint job.
它似乎运行得很好，但我想它需要重新油漆一下。
The hotel needs a new paint job.
这家旅馆需要重新油漆一下。
I did a little wheeling and dealing about giving their stable a new paint job.
在我一番讨价还价后，给他们一帮子人一份新的油漆活儿干。
Lots of people want their taxes used for new books and a new paint job in the schoolrooms.
很多人想让他们的钱被用于买新的书籍和把教室重新粉刷一次。
I want all the existing paint stripped off and new undercoat and gloss applied. I want a thorough job, with no half measures.
我要把原有的油漆全部铲去，并要涂上新的内涂层和上光剂。我要彻底地干一下，决不马马虎虎。
It will be the 19th paint job for the landmark, which gets a new coat every seven years.
埃菲尔铁塔每七年从头粉刷一次，这是该修建第19次粉刷。
It will be the 19th paint job for the landmark, which gets a new coat every seven years.
埃菲尔铁塔每七年从头粉刷一次，这是该修建第19次粉刷。
应用推荐