This new material is virtually unbreakable.
这种新材料实际上是不碎的。
In my version of the story, I added some new material.
在我这个版本的故事中，我添加了一些新素材。
This new material repairs itself!
这种新材料可以自我修复！
Find a new material for storing energy.
寻找一种储存能量的新材料。
Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
因此，旧材料的破坏和新材料的形成处于永久的动态平衡状态。
A new material developed recently has a tensile strength higher than diamond, yet it's much more flexible.
最近开发的一种新材料的抗拉强度比钻石还高，而且柔韧性更好。
The band played all new material at the gig.
在爵士音乐会上，乐队演奏的都是新曲目。
Images: Optical micrographs of the new material.
图片：新材料的光学显微镜图。
But this new material isn't like any old polymer.
但这种新材料并不同于以往的高分子聚合物。
The site is updated regularly with new material.
站点定时更新。
They made the first fireworks out of the new material.
他们用这种新材料制成了第一批烟火。
He is collecting new material in preparation for the experiment.
他正收集资料为实验作准备。
Yet the collapse of the Soviet Union has made available a trove of new material.
然而，苏联解体让一批被收藏起来的新材料面世。
The sole purpose of the decision step is to approve or decline the new material.
决策步骤的惟一目的是批准或拒绝新的材料。
The new material is linked by short chains of a type of molecule called ditopic.
这种新材料则由一种名叫“ditopic”的分子短链结构组成。
The surprise came when he discovered how his new material responded to repeated stress.
当他注意到新材料受到连续作用力而产生反应时，令他惊讶的现象出现了。
Tip: Make new material stick by relating it to something you already know or care about.
小贴士：学新的内容要将它与你已经知道的或是关注的内容联系起来。
When adding new material, I ensured that it would coexist with what had already been there.
在添加新材料时，我保证它会与已经存在的元素和谐地共存。
Users can add chapters to existing texts or create completely new material using the Flexr tool.
用户可以向现有的书本中添加新章节，或者使用Flex的工具制作全新内容的教材。
Images: Optical micrographs of the new material. Credit: Brookhaven and Los Alamos National Laboratories.
图片：新材料的光学显微镜图。鸣谢：布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室。
Aside from his extravagance, Jackson's big problem was that he had not put out any new material since 2001.
除了个人铺张浪费，Jackson最大的问题是从2001年之后他就再也没有出过新作品。
The critic is he who can translate into another manner or a new material his impression of beautiful things.
批评家就是可以把他对美的东西的印象转化为另一种形式或新材料的人。
The second edition of the Perl Cookbook comes five years after the first, with deep revisions and lots of new material.
PerlCookbook的第二版在第一版之后五年问世，经过了深入的修订，添加了很多新内容。
A second line of defense is a risk mitigation strategy, in this case blocking accumulation of the new material in the grain.
第二道防线是风险减轻策略，在这种情况下是阻止作物中新材料的积累。
So far time travel hasn't been possible in real life, Smolyaninov said, and this new material suggests it won't ever be possible.
目前为止，在现实生活中时间旅行是不可能的，斯莫扬诺夫说，而这种新材料表明时间旅行永远都不会发生。
Within two years, Iorio hopes, the project will be able to create samples of the new material a few centimeters in diameter.
Iorio希望他们能够在两年内合成出直径达数厘米的样品。
Africa and South America, for example, are moving away from each other as new material is injected into the sea floor between them.
例如，由于有新的物质注入二者之间的海底，非洲和南美洲距离越来越远。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
如果您需要更改一个字符串，或向资源包中添加一些内容，需要重启服务器才能使新内容生效。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
如果您需要更改一个字符串，或向资源包中添加一些内容，需要重启服务器才能使新内容生效。
应用推荐