Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.
学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
他们可以了解新的文化。
I like the new culture, but also with nostalgia.
我喜欢新的文化，但是也很怀旧。
You become tired of many things about the new culture.
你会对新的文化里的许多东西都感到厌倦。
Maintain contact with the new culture. Learn the language.
试着去和新环境接触并学习他们的语言。
Nobody knows how "Western" this new culture will turn out to be.
没人知道“西方”这个新文化会变成怎样。
The new culture of compensation is about payment by results.
新的薪酬文化就是按业绩付酬。
Objective: To research a new culture method of keratinocytes.
目的：探索一种新的表皮角朊细胞的培养方法。
The new world will bring in a new culture that is called "Consultation".
新世界将产生出一种新的文化现象，那就是磋商。
The third stage is characterized by gaining some understanding of the new culture.
当我们开始掌握一些对新文化的了解时，就进入了第三阶段。
It is only through this art of living that a new culture can come into being.
只有通过这种生存的艺术才能形成一种新的文化。
The literature of the New Culture period is notable for its tone of constantcrisis.
“新文化”时期文学的最突出之处是它充满危机感的语调。
For Obama, Kellman offered a chance to experience a new city and a new culture.
对于奥巴马来说，凯勒曼提供了一个好机会来体验新城市新文化。
There is no better way to learn about a new culture than to experience it first-hand.
对了解一个全新的文化，亲身经历是再好不过的途径。
I had to "be reborn" into a new culture to balance the values of individuality and society.
我需要在一个崭新的文化中“重生”，以对个人价值和社会价值进行权衡。
Net, as a new culture conveyer and communication media, is affecting every aspect of human life.
网络作为一种新型文化载体和传播媒介正影响着人类生活的各个方面。
They need to allow for the fact that habit change takes time, and that a new culture could not be born in an instant.
他们必须明白习惯的改变需要时间，新的文化不能一夜之间就会出现。
Learning a language can enrich your life and help you explore new culture, but also has great benefits for your brain.
学习一门语言可以丰富你的生活，帮助你开拓新的文化，但是对大脑也有极大的好处。
"My French is not what it should be," she explains. "And I'm really excited at the prospect of being enlivened by a new culture."
“我的法语不算太好，”她解释：“但我非常期待生活在一种新的文化氛围中。”
Describe an experience you have had with someone from a new culture or different background. What makes this experience memorable?
请描述你曾经和来自不同文化背景的人的相处经验。是什么让这样的经验值得纪念呢？
If you are looking for a real life-changing experience though, there's nothing quite like experiencing a new culture for the first time.
不过如果你想要的是真正的人生转变的话，初次体验异国文化是最好不过的了。
In this stage, you have reached a point where you actually feel good because you have to learn enough to understand the new culture.
在这段阶段里你打到了真正感觉良好的境界，因为你已经学习了很多东西，能理解这种新文化了。
However, as long as we stick with it, we can overcome this culture shock, be adapted to and finally get benefit from this new culture.
不过，只要我们坚持下去，就会克服这种震荡，适应并最终得益于这种新的文化。
However, as long as we stick with it, we can overcome this culture shock, be adapted to and finally get benefit from this new culture.
不过，只要我们坚持下去，就会克服这种震荡，适应并最终得益于这种新的文化。
应用推荐