Studies of plants have now identified a new class of regulatory molecules called oligosaccharins.
对植物的研究已经发现了一种叫做寡糖的新一类调节分子。
Every year when my daughter moves to a new class, I have a usual big worry –her new class teacher.
每年当我女儿搬到一个新的班级时，我通常都会很担心她的新老师。
While studying the genetic makeup of corn, a new class of mutant genes was discovered by Barbara McClintock, a discovery which led to greater understanding of cell differentiation.
在研究玉米的基因构成时，芭芭拉·麦克林托克发现了一种新的突变基因，这一发现使人们对细胞分化有了更深入的了解。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas．
公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务，所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。
I get stage fright every time I'm going to teach a new class.
每到要教新课的时候，我都会怯场。
That shift, in turn, place an unprecedented premium on "knowledge workers", a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a seller's market.
反过来，这种转变又给“知识工人”带来了前所未有的好处，这是一个新的阶层，由富有、受过教育、流动性强的人组成，他们认为自己是卖方市场上的自由代理人。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作，通过网络提交任务，这样全新的远程办公族就出现了，他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。
In this correspondence, a new class of sextic residue sequences is constructed.
在这种对应关系中，构建了一类新的六性残基序列。
Figure 1 shows the new class diagram.
图1显示新的类关系图。
Click Finish to generate the new class.
单击Finish以生成新类。
是一门新开的课程。
And so summer in the new class began well.
因此，在这个新的班级度过的这个夏天开始就一帆风顺。
Create a new class, and call it TraceUtil.
创建一个新的类，并称它为TraceUtil。
Add a new class called Forum and click Finished.
向类图中增加一个新类，名为Forum，然后单击Finished。
The new class should look like that in Listing 9.
这个新类应该像清单 9 这样。
A new class of competitors -beyond social networks.
一类全新的竞争者——不仅仅是社交网络。
Note that this contains one new class value: recipe.
注意，包含一个新的类值：recipe。
Select New=>class to start the New Class wizard.
选择New=>class，以启动 New Class向导。
The latest deals introduce a new class of suitors.
最新交易引入了一批新的买家。
Add the contents shown in Listing 5 into your new class.
在新类中添加清单5所示的内容。
He implements a new class in the API to solve the problem.
为了解决这个问题，他在API实施了一个新类。
A dialog box displays, requesting the name of the new class.
这时会出现一个对话框，要求输入新类的名称。
The example begins by creating a new class called WebServerClass.
这个示例首先创建一个称为WebServerClass 的新类。
The network is already creating a new class of intercity commuters.
铁路网络已经造就一批在城际间上下班的新群体。
Next, you can tackle giving your new class additional functionality.
下面，你就可以给你的新类增加附加的功能了。
Rarely executed paths are one common reason for a new class loading.
很少执行的路径是加载新类的一个常见原因。
Let's encapsulate that logic with a new class as shown in Listing 5.
让我们使用清单5所示的新类封装这种逻辑。
The lead ship in this new class will not be purchased until 2019.
而这个新级别的主舰将在2019年之后才购买。
I felt good, I was excited about a new start in a new class, and the girls.
我感到心情不错。对在一个新的班级里的新的开始，还有那些女孩们，我感到异常兴奋。
应用推荐