She set a new world record for the high jump.
她创造了新的跳高世界纪录。
I could understand that he was in a new world but I knew it wouldn't be right to force him, either.
我能理解他进入了一个新的世界,但我知道强迫他也不合适。
Has Tom set up a new world record?
汤姆创造了一项新的世界纪录了吗?
How new will this new world order actually be?
新的世界秩序到底会新在哪里?
Instead, they must start to adapt to the new world.
相反,银行们要开始适应新的世界。
We are counting down the minutes to a new world record.
让我们开始为新的世界纪录的诞生倒计时!
In many ways, we are headed for a thrilling new world of media.
在许多方面,我们正在走向一个令人激动的新媒体世界。
The borders of this new world will remain protean, subject to change over time.
世界新格局的界线还将随着时间的推移而不断变化。
A new world, yes, but not cold war.
一个新的世界,是的,但不是冷战。
A treatise on prisons became a meditation on the new world order.
一篇主题为牢狱的命题论文就这样变成了一部关于世界新秩序的沉思录。
He has set a new world record.
他创造了一项新的世界记录。
他们探索一个新的世界。
I was pleased with this new world.
这个崭新的世界让我很开心。
Since then we've been in a new world.
自从那时起我们进入了一个崭新的世界。
"We're moving into a new world," he says.
“我们正进入一个全新的世界,”他说。
Hollywood really did enter a new world.
好莱坞确确实实进入了一个崭新的世界。
Uncle Sam: "We are at the dawn of the whole new world now, buddy."
山姆大叔:“我们现在正在一个完全崭新的世界的黎明时刻,兄弟。”
It's a new day, It's a new world.
这是新的一天,这是新的世界。
I found myself in a new world, new people.
我发现自己已经置身于一个新的世界、新的人群当中。
A new world opened up for me—the world of actual translation. And actual translators.
新的世界在我眼前呈现,这是真正的翻译的世界,真正的译者的世界。
And if you don't destroy the old world, you can't build a new world.
如果你不打破原先那个世界,就不可能创造一个全新的世界。
We will not make a new world simply by remaking the old.
我们不应通过简单重组旧世界来创建一个新世界。
The Middletons will find it a whole new world.
米德尔顿一家将进入一个崭新的世界。
Around them, a whole new world is taking shape.
一个崭新的世界正在他们的身边初现雏形。
Around them, a whole new world is taking shape.
一个崭新的世界正在他们的身边初现雏形。
应用推荐