If Simon had not, early in life, learnt to be content with his life, he might never have been given those chances.
如果西蒙在早年没有学会满足于自己的生活,他可能永远不会有这样的机会。
If we had listened to them, this hydropower station would never have been built.
当初要是依了他们的主张,今天就不可能有这个水电站。
If there was a grand Missus at Misselthwaite I should never have been even one of th' under housemaids.
如果米塞斯维特庄园有位尊贵女主人的话,我可能都得不到在房间当仆人的机会呢。
I might have been let to be scullerymaid but I'd never have been let upstairs.
我可能会被允许做厨房女佣,永远没机会到楼上来。
The album might never have been made without a sound engineer named Frank Watlington.
要是没有声音工程师弗兰克·沃特林顿,这张专辑可能永远完不成。
从来就没有过。
I would never have been that unfriendly!
我决不是这么不友善。
I'm not a quitter – never have been, never will be.
我不是一个逃跑的人,以前不是,将来也不会是。
I'm definitely not a gym bunny and never have been.
我绝对不是健身迷,也从来不曾是。
In fact, the King may never have been in any real danger.
实际上,自始至终国王并未受到任何真正的威胁。
The overall structure of the system may never have been well defined.
系统的总体结构可能从来没有被定义过。
If the timing had been different, those children would never have been born.
如果时机有所不同,这些孩子们就不会出世了。
Samson might never have been defeated if he had kept the secret to himself.
参孙如果不把那个秘密告诉别人,他可能永远不会被打败。
We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family.
如果没有对这个家族的研究,我们永远不可能找到这个基因。
"We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family."
如果没有对这个家族的研究,我们永远不可能找到这个基因。
Thanks to my blog I'm in touch with people who I'd never have been in contact with otherwise.
多亏了我的博客,我才能和从未有过交集的人有了联系。
If the Houses of Parliament had not been burned down in 1834, the great clock would never have been erected.
如果不是国会大厦在1834年被焚毁的话,这座大钟永远也不会建造。
Why would the particle that makes up most of the matter in the universe never have been seen in our accelerators?
马里兰大学的Sarah Eno说,“为什么占据了宇宙大部分质量的粒子在我们的加速器中就是看不到呢?”
These notes would never have been brought out but for Fand's and Gustus's work, and I am much indebted to them.
如果没有Fand和Gustus的工作,这些笔记永远不会出现,因此我很感激他们。
She walked me up and down hills in an intensive tutorial which could never have been booked through commercial agents.
她与我在山陵间一同徒步,给我细致讲解,商业旅行社上哪能预定得到呢。
You may never have been taught the distinction between “there”, “their” and “they're”, or perhaps even your times tables.
你的老师或许从来没教过你如何分辨 “那里(there)”,”他们的(their)”以及”他们是(they're)”之间的区别。 你甚至没背过乘法表。
Investors say the financial products were so complex that they should never have been offered to individuals not savvy enough to understand them.
投资者说,这些金融产品过于复杂,从来就不应该卖给成熟度不高、还不能理解它们的个人。
Heathcliff noticed little of what was happening around him, and would never have been aware of the Cousins' feelings, if it hadn't been for Joseph.
希斯·克利夫对他身边发生的事几乎没有注意到,如果要不是约瑟夫,他也决不会察觉这对表兄妹的感情。
Heathcliff noticed little of what was happening around him, and would never have been aware of the Cousins' feelings, if it hadn't been for Joseph.
希斯·克利夫对他身边发生的事几乎没有注意到,如果要不是约瑟夫,他也决不会察觉这对表兄妹的感情。
应用推荐