He is an ideal opponent for me, never dirty.
对我来说他是个有创造力的对手,踢球不脏。
I'd never do the dirty on my friends.
我决不出卖朋友。
“I’ve never had one kid who hasn’t wanted to get his hands dirty, ” said Ms. Donelson, who studied architecture and environmental design.
“我从来没见过一个孩子怕泥土弄脏他的手,” 多纳尔逊女士说,她主修建筑学与环境设计。
Everyday I drove past the flowers thinking. "I'll stop on my way home and dig them." "Gee, I don't want to get my good clothes dirty..." Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天,当我开车经过那些花儿的时候我就会想,“回家的时候,我要停下来挖走一些”,“算了,我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因,我从未停下来挖一些。
"There was never anything dirty about him," she says. "he was not a pervert."
“他不是一个肮脏的人,”她说,“他也不是一个怪人。”
Everyone else seems to have the perfect kitchen, the perfect space for entertaining, and a magical house that never gets dirty.
每个人都想着有一个完美的厨房,完美的空间给他们娱乐,和一个永远不会弄脏的神奇房子。
"We will never succeed in making dirty energy clean and inexpensive," Lomborg said.
“我们永远不能使‘脏’能源变得清洁而廉价。”恩隆伯格说。
Kitchens where nobody cooks.Bathrooms that never get dirty.
没人做过菜的厨房。没人弄脏过的浴室。
His favorite funny sign: "Never wrestle with a pig. You both get dirty, and the pig likes it."
他最爱的一句话是:不要与猪摔跤,你们两个都会被弄得脏兮兮的,但是猪喜欢那样。
But despite the health hazard of a dirty keyboard, a survey of 4, 000 people by the magazine found one in 10 people ever cleaned their keyboard while another two in 10 never cleaned their mouse.
但尽管不干净的键盘会危害健康,该杂志对四千人开展的一项调查显示,有10%的人从来不清洁电脑键盘,20%的人从不清洁鼠标。
To my surprise, he never complains about his hard and dirty work.
令我惊讶的是,他从不抱怨他那辛苦又肮脏的工作。
I learned long ago never to wrestle with a pig. You get dirty and besides the pig likes it.
很早以前我就懂得,长久不要与猪争斗。由于会弄得很脏,而猪就喜欢这样。
In a time when bathing was starting to gain acceptance, he never took a voluntary bath his entire life and became known as the "Dirty Duke" as a result.
在一个沐浴已经逐渐被人们接受的时代,他却到死都没有主动洗过一次澡,并因此得了一个“污秽公爵”的名号。
I've never seen a company washing dirty linen in public this way.
我从未见过一个公司这样揭自己的短。
"Gee, I don't want to get my good clothes dirty… " Whatever the reason, I never stopped to dig them.
哎,我不想把自己漂亮的衣服弄脏了…“不管是什么理由吧,我始终没有停下车来去把它们挖走。
As an Elf, I never got a scratch on me, never got dirty.
身为精灵,我从不会受伤,也不会把自己搞得脏兮兮。
What amazed him was that crocodiles sit in dirty, bacteria filled water and yet they never seemed to get infections their limbs heal quickly.
令他惊讶的是,鳄鱼生活在肮脏、充满细菌的水中,但好像从来不会感染,它们的肢体很快便痊愈了。
But no matter what happens, you will never lose your value: dirty or clean, crumpled or creased, you are still priceless to those who love you.
但无论发生或将要发生什么,你将不会失去你的价值:不管是肮脏还是干净的,弄皱还是精美的折叠,对那些爱你的人来说你仍是无价的。
Never wrestle with a pig. You both get dirty and the pig likes it.
别试图和猪打假。你们两个都会变脏,而猪喜欢这一点。
Yahoo:May my leaves always be colorful and never land in the dirty street .
我的叶子永世是黑色的,而且永远不会落在不洁净的街道。
Every day I drove past the flowers thinking, "I'll stop on my way home and dig them. " "Gee, I don't want to get my good clothes dirty" Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天,当我开车经过那些花儿的时候我就会想,“回家的时候,我要停下来挖走一些”,“算了,我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因,我从未停下来挖一些。
Every day I drove past the flowers thinking, "I'll stop on my way home and dig them. " "Gee, I don't want to get my good clothes dirty" Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天,当我开车经过那些花儿的时候我就会想,“回家的时候,我要停下来挖走一些”,“算了,我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因,我从未停下来挖一些。
应用推荐