“I’ve never had one kid who hasn’t wanted to get his hands dirty, ” said Ms. Donelson, who studied architecture and environmental design.
“我从来没见过一个孩子怕泥土弄脏他的手，” 多纳尔逊女士说，她主修建筑学与环境设计。
Everyday I drove past the flowers thinking. "I'll stop on my way home and dig them." "Gee, I don't want to get my good clothes dirty..." Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天，当我开车经过那些花儿的时候我就会想，“回家的时候，我要停下来挖走一些”，“算了，我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因，我从未停下来挖一些。
Just like you splash dirty water on others then you stand by saying "How dirty you are!" I will never be them!
先向一个人主动泼脏水，然后站到一边说：“哟，你好脏。”我是不会这么做的，这样做的话，我和他们有什么区别呢？
Everyone else seems to have the perfect kitchen, the perfect space for entertaining, and a magical house that never gets dirty.
每个人都想着有一个完美的厨房，完美的空间给他们娱乐，和一个永远不会弄脏的神奇房子。
Wind is inherently variable, so it can never compete with the cheap and dirty coal that generates half of America's electricity.
风一向多变，因此它永远比不上廉价又脏兮兮的煤，后者产出了美国半数电力。
I've never seen a dirty needle before, though I have worked in places where the bathroom was the local shooting gallery.
尽管在当地射击场的浴室工作过，我还从来没有见过一个脏的针头。
I never eat duck tongue, out of his mouth from duck, how dirty, I want to eat eggs.
我从来不吃鸭舌头，从鸭嘴里取出来的东西，多脏啊，我要吃炒鸡蛋。
His favorite funny sign: "Never wrestle with a pig. You both get dirty, and the pig likes it."
他最爱的一句话是：不要与猪摔跤，你们两个都会被弄得脏兮兮的，但是猪喜欢那样。
But despite the health hazard of a dirty keyboard, a survey of 4, 000 people by the magazine found one in 10 people ever cleaned their keyboard while another two in 10 never cleaned their mouse.
但尽管不干净的键盘会危害健康，该杂志对四千人开展的一项调查显示，有10%的人从来不清洁电脑键盘，20%的人从不清洁鼠标。
'you were never allowed to play with dirty children, were you?' he asked suddenly.
从来不容许你和脏孩子一起玩，是吧？'他突然问道。
Obviously, Neato--I've never drawn a picture of Neato but with his little bow tie and his prissy "Oh, I don't want to get dirty" he's just a bundle of gay stereotypes.
显然，至于Neato，我从未给Neato描述一副图画,但他的小蝴蝶领结，和谨小慎微的,“哦，我不想弄脏自己“,他只是一群同性恋的典型。
Never smoke while you drive. It is dangerous and it can makes the inside of your car dirty.
开车的时候切记不要吸烟，很危险，且会把你的车弄脏。
I learned long ago never to wrestle with a pig. You get dirty and besides the pig likes it.
很早以前我就懂得，长久不要与猪争斗。由于会弄得很脏，而猪就喜欢这样。
People, how terrible you are, how dirty, how despicable, for your purposes, by whatever means, If not for Michael's death, I think you will never tell the truth?
人们，你们是多么可怕、多么肮脏、多么卑鄙，为了你们的目的而不择手段，如果不是因为迈克尔的离开，我想你们永远不会说出真相吧？
In a time when bathing was starting to gain acceptance, he never took a voluntary bath his entire life and became known as the "Dirty Duke" as a result.
在一个沐浴已经逐渐被人们接受的时代，他却到死都没有主动洗过一次澡，并因此得了一个“污秽公爵”的名号。
"Gee, I don't want to get my good clothes dirty… " Whatever the reason, I never stopped to dig them.
哎，我不想把自己漂亮的衣服弄脏了…“不管是什么理由吧，我始终没有停下车来去把它们挖走。
Not good. He eats like a pig, he never takes a bath, and he leaves his dirty clothes all over the house.
不好，他吃饭像头猪，从不洗澡，脏衣服满屋乱丢。
What amazed him was that crocodiles sit in dirty, bacteria filled water and yet they never seemed to get infections their limbs heal quickly.
令他惊讶的是，鳄鱼生活在肮脏、充满细菌的水中，但好像从来不会感染，它们的肢体很快便痊愈了。
But no matter what happens, you will never lose your value: dirty or clean, crumpled or creased, you are still priceless to those who love you.
但无论发生或将要发生什么，你将不会失去你的价值：不管是肮脏还是干净的，弄皱还是精美的折叠，对那些爱你的人来说你仍是无价的。
Every day I drove past the flowers thinking, "I'll stop on my way home and dig them. " "Gee, I don't want to get my good clothes dirty" Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天，当我开车经过那些花儿的时候我就会想，“回家的时候，我要停下来挖走一些”，“算了，我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因，我从未停下来挖一些。
He got stopped by the police one night, filthy dirty, and everyone said he was a bum, but I never looked at a person that way.
有一天晚上他被警察拦住，身上肮脏不堪，大家都说他是个乞丐，但我从不以貌取人。
BAD GIRLS has hard-hitting, heart-wrenching stories that get down and dirty with life behind bars, never shying away from the gritty side of life.
坏女孩有强硬的，痛彻心扉的故事，与生活下来和肮脏的酒吧，从不背后避开繁琐的生活层面。
"Gee, I don't want to get my good clothes dirty…" Whatever the reason, I never stopped to dig them.
可是转过头，我又想，“哦，还是算了吧，我可不想把我整洁的衣服弄脏了……”最后的结果是，不管是什么原因，我也从来都没有停下来挖过。
"Gee, I don't want to get my good clothes dirty…" Whatever the reason, I never stopped to dig them.
可是转过头，我又想，“哦，还是算了吧，我可不想把我整洁的衣服弄脏了……”最后的结果是，不管是什么原因，我也从来都没有停下来挖过。
应用推荐