As an economy with deficient demand and by far the world's largest trade surplus, China is not a major net contributor to growth outside its borders.
作为一个需求不足的经济体,且到目前为止享有世界最大的贸易顺差,中国算不上境外经济增长的净援助国。
As a group they are no longer financially dependent on foreigners: together they run a current-account surplus, and thanks to large reserves and reduced debts, are now net foreign creditors.
作为一个整体,他们不再需要依靠国外资本:他们共同经历经常账户盈余,而得益于巨额存款和减债,他们现在是外债的债权国。
Denmark is a net exporter of food and energy and has a comfortable balance of payments surplus.
丹麦是食品和能源的净出口国,有稳定的收支平衡。
Second, as Pettis again reminds us, "you cannot run a current account surplus unless you are also a net exporter of capital."
其次,正如佩蒂斯再次提醒我们的:“除非是资本净输出国,否则不可能出现经常项目盈余。”
We study the governance structure, we think cooperate surplus is the main motivation in forming the value net.
研究认为合作剩余是技术标准联盟价值网形成主要动机。
The Economic Value Added (EVA) is a measure of surplus value created on an investment, namely the difference in amount after the NOPAT (net operating profit after taxes) subtract cost of capital.
EVA就是税后营业利润减资金成本后的剩余回报,即税后的营业利润减去债务和权益资本的使用成本后的差额。
Its net debt is bigger as a share of GDP and it has a primary budget deficit (ie, before interest payments), whereas Italy has a surplus.
它的负债净额在GDP中占了很大的比例,还有最初预算赤字(比如,付息前),而意大利则有盈余。
This is because a trade surplus (net exports) is counted as a positive in GDP and a deficit is counted as a negative.
这是因为,贸易顺差(净出口)在GDP中被计为正数,而贸易逆差被计为负数。
This simply reassigns the problem of recycling China's trade surplus to commodity export ers, with almost the same net results.
这不过是把回收中国贸易顺差的问题转移给了大宗商品出口国,综合结果差不多是一样的。
And we find that the net creditor have never brought invest income surplus. The real fact is China's official creditor status.
通过比较中、日、新加坡三国国际收支结构发现,我国净债权国地位并未带来投资收益盈余,其根本原因在于我国形成的是官方债权国。
Capital Surplus Added net worth gained not through operations but usually through the sale of stock above par value or acquisition of another company.
资本盈余不是通过营运而通常通过出售超过面值的股票或并购其他公司而获得的净利润。
And as for security surplus cash multiples (SSCM), net operating cash flow per share (NCFPS) have not passed obviously t test.
而对于盈余现金保障倍数(SSCM)和每股营业现金净流量(NCFPS)股改前后其统计值均没有通过显著性t检验。
A current account surplus increases a country's net foreign assets by the corresponding amount, and a current account deficit does the reverse.
经常项目顺差增加了一个国家相应金额的外国资本净额,经常项目逆差则恰好相反。
A current account surplus increases a country's net foreign assets by the corresponding amount, and a current account deficit does the reverse.
经常项目顺差增加了一个国家相应金额的外国资本净额,经常项目逆差则恰好相反。
应用推荐