In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
In the morning I cast my net into the sea.
早晨我把网撒在海里。
Only when the ball finished into the net I was certain that I had made the best choice.
只有当球完全入网，我才确信自己做出了最好的选择。
我不一会就网住了那条鱼。
我拿到那张网了！
我把这张网切开。
I spend a whole week searching on the net.
我花了整整一个星期在网上进行搜索。
I threw aside my mosquito net, jumped out of bed and drew up the blind.
我撩开蚊帐，跳下床，拉开百叶窗。
I was surfing the Net looking for information on Indian music.
我正上网查找关于印度音乐的资料。
I lobbed the ball back over the net.
我将球向球网上方抛回去。
我有时候上网。
I have to ask is there a net dipole?
我必须问这里是否有一个网状偶极？
But, I also like to have a safety net that can find potential defects.
我也很想要一张能发现潜在缺陷的安全之网。
I guess net pay is the total pay after deductions. Is that correct?
我想净工资就是扣款以后的总工资。对吗？
It wasn't summer's humidity that had settled on me like a heavy net when I came into the kitchen.
当我走进厨房时，像有张沉重的渔网罩在我身上的不是夏日里空气中的潮湿。
I still carried my green net but I began to play at being a sage, a magi- cian or a poet.
我仍然带着绿色的虫网，却幻想着成为智者、魔术师或是诗人。
I love small business because there's no safety net.
我爱小型商业因为她没有安全网。
When I know there's no safety net - when I know that my actions and decisions will have real consequences - I'm motivated to work even harder.
当我知道没有安全网——当我知道我的行动和决定将带来真正的影响力——我会有动力去更努力地工作。
用网戳它吗？
That day, accidentally, I saw a net friend's poster about seeing someone off at the airport, very touching.
这天，不经意的看到一个网友写了一篇关于机场送别的帖子，情深感人。
This is, I think, why. NET presses a lot of the right buttons.
我想，这就是为什么.net提供了许多可供选择的功能。
I also read 14 different newspapers and surf the Net every day, and I have friends who are experts in different industries.
我每天还要看14种报纸，要上网冲浪，我有一些朋友，他们是不同行业的专家。
Rose: Yes, but that's not the only reason I use the Net.
柔丝：有，但那不是我上网的唯一原因。
Rose: I'm waiting for a young girl I met on the Net.
柔丝：我在等一个网络上认识的年轻女孩。
I held my net ready as a backup.
我也拿着捕网作后援。
I like to surf the Net to get all sorts of information.
我喜欢上网去获取各种信息。
As everything spreads quickly on net, I think there will be a lot of new couples who will follow that trend.
由于在网上事情传播的速度很快，我想将会有很多新人来追随这种时尚。
I was her temporary mosquito net all that night through.
我成了她临时的蚊帐。
"When Jeff Sachs says every poor person should receive a free bed net, I agree-but in reality many end up not receiving one," she says. "And I don't live in a world of shoulds."
“杰夫·萨克斯说必须给每个穷人都发一床蚊帐，我赞成——但实际上大部分人根本收不到，”她说，“另外我并不是活在一个只会说“应该这样，应该那样”的世界里。”
"When Jeff Sachs says every poor person should receive a free bed net, I agree-but in reality many end up not receiving one," she says. "And I don't live in a world of shoulds."
“杰夫·萨克斯说必须给每个穷人都发一床蚊帐，我赞成——但实际上大部分人根本收不到，”她说，“另外我并不是活在一个只会说“应该这样，应该那样”的世界里。”
应用推荐