Neither a borrower nor a lender be.
不做借方,也不做贷方。
"Neither a borrower nor a lender be," Shakespeare wrote in Hamlet.
正如莎士比亚在哈姆雷特中写的那样:既不要借债,也不要放贷。
Neither a borrower nor a lender be; for loan oft loses both itself and friend. ——William Shakespeare, "Hamlet""
不要向人借钱,也不要借钱给人;借钱出去,常常既丢了钱,也丢了朋友。——莎士比亚《哈姆雷特》。
The last word on the subject rightly belongs to shakespeare-not from the Merchant of Venice, but from Hamlet: "Neither a borrower nor a lender be."
在这个主题下最后一句话属于莎士比亚——不是来自《威尼斯商人》,而是来自《哈姆雷特》:“既不要借债,也不要放贷(” Neighera Borrwer nor a lender be “)。”
The last word on the subject rightly belongs to shakespeare-not from the Merchant of Venice, but from Hamlet: "Neither a borrower nor a lender be."
在这个主题下最后一句话属于莎士比亚——不是来自《威尼斯商人》,而是来自《哈姆雷特》:“既不要借债,也不要放贷(” Neighera Borrwer nor a lender be “)。”
应用推荐