The total salt is the greatest negative interaction factor to quantity of actinomycete.
总盐量对放线菌数量起的负作用最大。
The interaction effects make things even worse, and we can't overlook those negative interaction effects.
相互影响让事情变得更坏,我们不能忽视这种负面的相互影响。
In fact, John Gottman and his colleagues have found that satisfied married couples had five positive interactions to every one negative interaction (Gottman, 1994).
事实上,约翰·高特曼和他的同事们发现,已婚夫妇有五个满意良性互动的每一个负面作用(高特曼,1994)。
But it's also possible — actually compatible with accepting that fact — there are two additional possibilities, that there might be some negative interaction effects.
但同样也有可能-,事实上与接受这个事实一致-,有另外两种可能性,可能会产生负面的相互影响。
The "5 to 1 Rule" states that for every negative interaction that you have with a person, it will take five positive interactions to bring the relationship into equilibrium.
5对1法则说的是每一个在人际交往中产生的消极的互动,将要用5个积极的互动来弥补使人际关系平衡。
On the one hand, the optimists might say, "even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive."
一方面,乐观主义者可能说,“就算我们把另外的相互影响,就算把负面的相互影响算进去,人类处境的总体本质还是积极的。”
From the curves we can see that most of the experiment results are above the linear cumulative damage curve, it indicates that the steel P91 is negative interaction under the condition of this thesis.
由该图可以看出,绝大多数试验点落在线性累积损伤线上侧,表明在本文试验条件下,P91钢母材和焊材蠕变疲劳交互作用均表现为负交互作用。
Instead of spanking, the AAP recommends time-outs, which typically involve denying the child any interaction, positive or negative, for a specified period of time.
该研究院建议,可以用「暂时休兵」来取代体罚,也就是说,暂时不和孩子有任何正面或负面的互动。
It could be that in thinking about the nature of the combination we're led to see that in certain ways the combination — the interaction effects — are negative, are bad ones.
可能在考虑这种组合的本质时,我们看到了再某些方面这种组合-,相互影响,是负面的,是不好的。
After reading a passage about an ambiguous social interaction, people who had played with the rough puzzle rated the interaction as harsher and more negative.
在读了一段有关含糊的社会活动的话之后,那些猜了粗糙的谜语的人们,对于该社会活动的评价更严厉和负面。
The results show that the impurity phonon interaction is important and the phonon contribution to the binding energy is negative.
结果表明,杂质-声子相互作用显著且声子对结合能的作用为负。
Overall family functioning, a broader concept that encompasses parenting style, parental support and guidance, positive or negative environmental influences, and family members' interaction styles.
总的来说,家庭的作用是一个较广义的概念,包括父母的养育风格、父母的支持和指点、正面或负面的环境影响以及家庭成员的相互影响。
Negative feedback loops of molecular interaction in cell are the main mechanism of biological robustness.
细胞中分子相互作用负反馈环是系统鲁棒控制的主要机理之一。
Life event has not only a negative impact on deity, life and family belief, but only on familism by the interaction with philosophy orientation.
生活事件对神灵、生命和家庭起负向预测作用;生活事件通过与哲学性向的交互作用对民族信仰起预测作用。
Interaction may cause transitions to negative energy states, so that there is no hope for a stability of matter within that framework.
相互作用有可能引起粒子态转化为负能态,因此在其框架内人们不能够指望物质是稳定的。
Researchers found that among lefties, the two hemispheres of the brain communicate more with each other so have more interaction with the parts that produce negative emotions.
研究人员发现,左撇子的两个大脑半球之间的交流较常人更加频繁,对能产生负面情绪的部分影响更大。
The interaction between highly charged ions and surface is investigated, the mechanisms for emissions of electrons, photons and scattered neutral particles, negative and positive ions are reviewed.
论述了高电荷态离子与表面相互作用的过程,说明了发射电子、发射光子、负离子、中性粒子、正离子的散射和发射的物理机理以及应用前景。
Photonic crystal negative refractive index materials superluminal and subluminal phenomena partially coherent light laser physics and interaction between light and matter.
光子晶体,负折射率材料,超快、超慢现象,部分相干光学,激光物理,光与物质的相互作用等。
There existed a great significant negative correlation between the days from tillering to heading and the "average" light temperature accumulation, displaying a temperature light interaction effect.
生理拔节—抽穗期间的天数与同期间的“平均光温积”之间呈极显著负相关,表现温光互作效应。
The remanence and the critical field refers to the field that makes the magnetization transit from positive value to negative value, are studied at various strength of the dipolar interaction.
同时研究了不同偶极相互作用强度下的剩磁和使磁化强度平行于外场方向分量由正变为负的临界场。
The interaction between the soil mass and bucket foundation during the sinking process of a single bucket driven by negative pressure is analyzed.
从理论上分析了单桶负压下沉过程中土体与桶形基础的相互作用。
Because objective external environment makes positive influence and subjective interpersonal interaction makes negative influence on middle-aged generation's identity, their identity is indefinite;
同时,客观外环境对中年一代的身份认同起消极作用,主观人际互动起积极作用,也使其身份认同处于不确定中;
Self-rating social anxiety scale is composed of 4 sub-scale: interaction anxiety, speech anxiety, self negative appraisal and fear of others negative appraisal.
社会焦虑自评量表分四个分量表:一般交往、演讲焦虑、自我负性评价和害怕别人的负性评价。
The adhesion is mediated by interaction between parasite derived ligands and the negative charged polysaccharides on the surface of host cells.
这些黏附过程均是虫体蛋白与宿主细胞表面带有负电荷的多糖分子相互作用的结果。
The adhesion is mediated by interaction between parasite derived ligands and the negative charged polysaccharides on the surface of host cells.
这些黏附过程均是虫体蛋白与宿主细胞表面带有负电荷的多糖分子相互作用的结果。
应用推荐