...果从性质上归纳,可得到两个极端类型,即正相互作用(positive interaction),如表中7-9项;负相互作用(negative interaction),如表中2-4项。而5、6是兼有的。
基于180个网页-相关网页
negative interaction energy 负交互作用能
The interaction effects make things even worse, and we can't overlook those negative interaction effects.
相互影响让事情变得更坏,我们不能忽视这种负面的相互影响。
The "5 to 1 Rule" states that for every negative interaction that you have with a person, it will take five positive interactions to bring the relationship into equilibrium.
5对1法则说的是每一个在人际交往中产生的消极的互动,将要用5个积极的互动来弥补使人际关系平衡。
On the one hand, the optimists might say, "even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive."
一方面,乐观主义者可能说,“就算我们把另外的相互影响,就算把负面的相互影响算进去,人类处境的总体本质还是积极的。”
But it's also possible-- actually compatible with accepting that fact-- there are two additional possibilities, that there might be some negative interaction effects.
但同样也有可能-,事实上与接受这个事实一致-,有另外两种可能性,可能会产生负面的相互影响。
The interaction effects make things even worse, and we can't overlook those negative interaction effects.
相互影响让事情变得更坏,我们不能忽视这种负面的相互影响。
On the one hand, the optimists might say, "Even when we throw in the extra interaction effects, even the negative interaction effects, the overall nature of the human condition is positive.
一方面,乐观主义者可能说,“就算我们把另外的相互影响,就算把负面的相互影响算进去,人类处境的总体本质还是积极的。
应用推荐