The social pact, far from destroying natural equality, substitutes, on the contrary, a moral and lawful equality for whatever physical inequality that nature may have imposed on mankind;
相反，同自然可能强加给人类的任何身体上的不平等而言，它是一种道德和法律意义上的平等；
A human understanding and a natural ability to mingle with all men on a basis of equality are more important than any degree of technical skill.
以本质才能与人类同情，在平等的基础上，对人处事，实比任何巧妙的技术更为重要。
Hobbes insists on the fundamental equality of human beings, who he says are endowed with certain natural and inalienable rights.
霍布斯认为，人类应该是，基本平等的，他认为人类天生就被赋予了，一些自然和不可剥夺的权利。
Hardy understood the nature with organic point of view, so the natural world in his novels is magic, beautiful and full of spirits, which is an living existence of human equality.
哈代以有机的观点看待自然，他笔下的自然神奇、美丽且充满灵性，是与人类平等的相互联系的生命存在。
The reformational Qipao in the modern times with the characteristics of natural simpleness, graceful figure and free variety, is influenced by Western thoughts of equality, humanism and freedom.
在西方平等、人本、自由思潮的影响下，近代改良旗袍以自然简单、形体曲线、自由多样为美。
Theory of due process comes from natural justice, which includes equality of individual, publicity of process, rationality of procedure.
正当程序理论来自自然法的程序正义思想，因而正当程序理论包括了主体的平等性，过程的公开性，程序的合理性。
Nozick to this period is called the "natural state", in this state, the lives of the people all the moral characteristics-freedom, equality, fraternity, mutual help and so on.
诺齐克把这一时期叫做“自然状态”，在这一状态下，人民的生活具有了全部的道德特征——自由、平等、友爱、互助等等。
Natural freedom is talent, innate and emphasizes the equality of freedom;
自然自由是天赋的、与生俱来的自由，自然自由强调自由的平等性；
Equality comes from the equity and justice of natural legal theory and it is the value concept that the heart feels most easily.
平等源于自然法理念之公平与正义，是人心最易感受的价值概念。
Our chocolate corns are made of pure natural corns with advanced producing equipments. We can insure the equality of granularity and the color of product is adjustable.
我公司生产的巧克力谷物，选用纯天然谷物，使用进口设备加工而成，粒度均匀，颜色可调。
Our popped corns are made of pure natural corns with advanced producing process. We can insure the equality of granularity and the color of product is adjustable.
我公司生产的膨脆谷物，选用纯天然谷物，使用进口工艺加工而成，粒度均匀，颜色可调。
Our popped corns are made of pure natural corns with advanced producing process. We can insure the equality of granularity and the color of product is adjustable.
我公司生产的膨脆谷物，选用纯天然谷物，使用进口工艺加工而成，粒度均匀，颜色可调。
应用推荐