我遗失了我的戒指。
My rings were crafted with the finest gold and priceless stones from around the world.
我的戒指是用全球最上乘的金子和无价的宝石制成的。
When my rings became too small even for my pinky finger, I hung them around my neck on a cheap chain.
当结婚戒指戴在小拇指上都显小时,我就用一个便宜的链子在它挂在脖子上了。
Throw my rings freely towards unknown but mysterious planets, I have no comprehension about my actions.
我,望着那未知的行星,尽情地飞掷着更多的彩环。
Throw my rings freely towards unknown but mysterious planets, I have no doubts and I have no comprehension about my actions.
我,望着那未知的行星,尽情地飞掷着更多的彩环。
Almost as a reflex action , I grab my pen as the phone rings.
几乎是一种下意识的动作,电话铃一响,我就抓起笔。
It's 5:00 in the morning when the alarm rings in my ears.
早上5点,闹钟响了。
"As I sew so fast," cried Lizzy, "I'm sure to have finished my napkin along before the bell rings for dinner."
“我缝得这么快,”丽兹嚷道,“晚饭的铃响很久之前,我肯定已经缝好餐巾了。”
My phone rings in my parka pocket.
手机在我的皮大衣口袋里响了起来。
I'm feeling very pumped up at that particular point and my cell phone rings.
从某种程度上我觉得我真的被律动了,然后我的手机响了。
这时我的电话响了。
Seven months before, at an international meet in Japan, I tore my biceps competing on the rings.
从那时算起七个月之前,我在日本参加一次国际比赛时在吊环上拉伤了手臂肌肉。
I'm in Storage looking for the books when my cell rings.
我正在仓储处里找这本书的库存时,手机响了。
The tip jar—it sits right next to the register, staring at me as the barista rings up my order.
小费罐就在登记薄的右边,当侍者用收银机为我结账的时候盯着我。
Teacher, your kind instruction still rings in my ears and the sweet dew of knowledge exists in my heart.
老师,亲教的教诲萦绕在耳际,知识的甘露播洒在心田。
Until the phone rings; then I'm right back in my habits.
问:直到电话铃声响起,然后我又回到我的习惯中。
An unscheduled call that rings on my phone fails the conversational Turing test: it's almost certainly junk, so I ignore it.
来安排。一个未经预约就打到我手机上的电话通过不了对话图灵测试(conversational Turing test):这个电话几乎肯定是垃圾电话,因此我忽略它。
As the night keeps hidden in its gloom the petition for light, even thus in the depth of my unconsciousness rings the cry — 'I want thee, only thee'.
就像黑夜隐藏在祈求光明的朦胧里,在我潜意识的深处也响出呼声——我需要你,只需要你。
The Lord of the Rings is my favorite fantasy movie.
《魔戒》是我最喜欢的奇幻电影。
This pair of ear rings were handed down from my grandmother.
这对耳环是我祖母传下来的。
I have dark rings under my eyes from lack of sleep.
我由于睡眠不足,出现了黑眼圈。我由于睡眠不足,出现了黑眼圈。
The onion rings go around and around on my fork.
洋葱圈在我的叉子上转来转去。
I have dark rings under my eyes from lack of sleep.
我由于睡眠不足,出现了黑眼圈。
As I write this, perfectly on cue, my phone rings and it is someone I barely know wanting to "pick my brains" on something.
就在我写这篇文章的时候,真是太巧了,我的电话铃响了,是一个我不太认识的人,想就某些问题“征求一下我的想法”。
As I write this, perfectly on cue, my phone rings and it is someone I barely know wanting to "pick my brains" on something.
就在我写这篇文章的时候,真是太巧了,我的电话铃响了,是一个我不太认识的人,想就某些问题“征求一下我的想法”。
应用推荐