She heaped my plate with food.
她往我的盘子里夹了很多食物。
她往我的盘子里夹了很多食物。
The second said, "Who has been eating off my plate?"
第二个说：“是谁吃了我盘子里的东西？”
At meal times, I have to eat whatever is on my plate regardless of the portion size or taste.
在吃饭的时候，我必须吃我盘子里的任何东西，不管分量大小或味道。
Mrs. Martin put the mashed potato pizza on my plate with an encouraging smile.
马丁太太面带鼓舞人心的笑容，将土豆泥披萨放入我的碟子里。
Did you touch my plate just now?
你刚才碰过我的盘子了吗？
The waiter whisked my plate off.
服务员迅速收走我的盘子。
Mother filled my plate with food.
母亲在我盘子里放满了食物。
The waiter whisked my plate away.
那位服务生把我的盘子迅速拿走。
我盘子里的是什么？
I know what I'm putting on my plate.
我知道自己该往盘子里放什么。
I've got a lot on my plate this week.
这星期我有很多事做。
请把我的盘子盛满！
A newspaper had been placed beside my plate.
有人在我的盘子边上放了一张报纸。
The second said, "Who has been eating from my plate?"
第二个问：“谁吃过我盘子里的东西？”
Sorry, but I've got a lot on my plate right now.
抱歉，不过现在我分内的事情已经够多的了。
Please put another spoonful of broth on my plate.
请再舀一匙汤到我的盘子里。
To this day, I can never leave food uneaten on my plate.
克伦说：“直到今天，我还无法将未吃完的食物留在我的盘子里。
My mother whispers in my ear as I hunch alone over my plate.
当我独自埋头吃饭时，妈妈的话又在耳边响起了。
Then one after another of them said: "Who's been eating from my plate?"
乌鸦一个接一个地说：“谁吃了我盘子里的东西了？”
As I set my plate in the dirty-dishes carousel, I saw her in the food line.
我把盘子放到脏碟子的传送带上时，看见她在排队打饭。
And tell them that: "I just can't right now... my plate is overloaded as it is."
然后告诉他们：我现在真的不行，我的事情真的是太多了。
When the dinner lady said I put too much salad on my plate, it was the last straw.
当餐厅女服务员说我往碟子里放了太多沙拉的时候，这就是使我无法忍受的最后一击了。
After I finished my sandwich I put my plate in the sink and started toward the front door.
我吃完三明治后把碟子放到水池里，开始走向前门。
I can always say no with integrity, because I always know what's on my plate and what's important.
我会坚定的说“不”，因为我总是清楚自己该做什么，什么对自己来说最重要。
I can always say no with integrity, because I always know what's on my plate and what's important.
我会坚定的说“不”，因为我总是清楚自己该做什么，什么对自己来说最重要。
应用推荐