Since what we had here was simultaneously losing both the ordinary body functioning and the special personality functioning, which loss was the crucial one in terms of defining the moment of my death?
我们这里同时失去了，平常的生理功能和特殊的人格功能，失去哪个是定义死亡时刻的关键呢？
I can perhaps even picture the moment of my death.
我甚至能想象自己临死的那一刻。
I had let my tools drop from my hands. Of what moment now was my hammer, my bolt, or thirst, or death?
我把手中的工具，锤子、螺丝以及饥饿和死亡全抛在脑后，一切对我都已不再重要。
That's why it's natural to point to the moment of star when we say that's when my death occurs.
所以很自然的，我就死在星号这里。
In the lightning flash of a moment I have seen the immensity of your creation in my life-creation through many a death from world to world.
在雷电闪烁的瞬间，我在我的生命中看到了你巨大的创造力——一种经历多次生死轮回，从一个世界到另一个世界的创造力。
While fear of death is universal, my worry about death is so overwhelming that there is not a moment passing without my thinking of it.
虽然怕死是举世皆然，但我对死的担心是如此不可抗拒，以致于没有一刻不想到它；
While fear of death is universal, my worry about death is so overwhelming that there is not a moment passing without my thinking of it.
虽然怕死是举世皆然，但我对死的担心是如此不可抗拒，以致于没有一刻不想到它；
应用推荐